en marcha [un motor] engegar. 21 poner en marcha [un asunto] posar en marxa. 22 ponerse en marcha [un motor] engegar-se. 23 ponerse en marcha sortir. Nos pondremos en marcha mañana por la mañana, sortirem demà al matí. 24 ponerse en marcha engegar-se, posar-se en marxa. El asunto se pondrá en marcha [...]
tiro a engegar un tret a. 34 errar el tiro fig errar el tret (o el cop), fer llufa. 35 ir los tiros por... anar les coses per...36 liarse a tiros haver-se-les (o heure-se-les) a trets. 37 pegarse un tiro engegar-se un tret. 38 salir el tiro por la culata fig sortir el tret per la culata, fer un pa com [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
elèctric. apujar un llum(d'oli, petroli, gas, etc.), encendre'l més, fer que faci més flama. Ant. Apagar. 2 Fig. incitar. 3 engegar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
. 22 deixa-ho córrer! ¡deja eso!, ¡déjalo!23 deixar córrer dejar correr (o estar). 24 engegar a córrer fam echar a correr. 25 per més que corris no arribaràs (o aplegaràs) més aviat fam no por mucho madrugar amanece más temprano. v tr 26 [un producte] correr. Corre sabates, corre zapatos. 27 [fer moure [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
estimbar l'auto pels penya-segats de la costa. expel·lir, llançar a fora. Expel·lir sang per la uretra. gitar. Gitar una pedra, un dard. Gitar les temptacions. engegar. Engegar les campanes al vol. voleiaro boleiar, llançar enlaire. Boleiar una moneda per fer [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
dinar. sortir amb, dir alguna cosa inesperada, intempestiva, poca-solta. Sortir amb un estirabot. parlar. Parlar bestieses. opinar, dir allò que hom opina. amollar, dir una paraula ofensiva, imprudent, un renec, etc. Amollar un renec lleig. engegar. Engegar una mentida. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 apartar(->) foragitar. La foscor foragita les mosques. forallançar, íd. desatansar, fer cessar d'estar atansat. engegar. Engega de pressa aquesta temptació. distanciar absentar. L'han absentat de l'escola. bandejar conjurar, allunyar com amb un conjur. Conjurar un [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. atacar. Atacar una tasca àrdua. arrencar, començar una acció d'una certa dificultat. Arrencar el vol. Arrencar a córrer. posar-se a obrir. Obrir la sessió, la caça, la discussió. enraigar. Pel juny enraigaven la sega, i pel setembre la verema. engegar. Engegar un afer. promoure, donar el primer [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
discreció d'algú. renunciar a abstenir-se de 3 prestar. 4 Deixar que una cosa o una persona resti en el seu lloc, no emportar-se-la. deixar estar. Deixa-ho estar allà on era. 5 Deixar anar: Amollar. Aviar(->). Soltar. Desbotar, deixar anar bruscament allò que és a dins. Engegar. 6 [...]