Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

allò

pron
1 aquello, ello.
2 [despectivament] ese. On va allò?, ¿dónde va ese?
3 lo. Allò important, lo importante.
4 allò que lo que. Allò que em vas dir, lo que me dijiste.
5 allò que té de lo. Allò que té de graciós el cas, lo gracioso del caso.
6 d'allò de lo. És d'allò més interessant, es de lo más interesante.
7 d'allò més [en gran quantitat] en cantidad, a capazos, a patadas, a porrillo, a espuertas, a montones. Pomes? N'hi havia d'allò més, ¿manzanas? Había en cantidad.
8 d'allò més [molt] de lo lindo, a más no poder. Ens vam divertir d'allò més, nos divertimos de lo lindo.
9 d'allò que de lo que.
10 d'allò que no hi ha fig i fam de lo que no hay, de padre y muy señor mío.
11 ésser d'allò que no hi ha fig i fam ser de lo que no hay, no haber (o tener) por donde coger, ser la pera.
12 per a allò que para lo que.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions