En l'àmbit de les ciències de la salut, la denominació catalana adequada per designar l'acció de testar, en el sentit de 'sotmetre alguna cosa a un test per provar-ne el funcionament o l'eficàcia', és testatge. Per exemple:
S'aplicaran diverses estratègies de testatge segons la situació [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
tot. Que té la capacitat legal per a fer alguna cosa. Capaç de testar. Que té condicions per a fer bé allò que té al seu càrrec. Un fadrí capaç. Un dic capaç de resistir la violència de les onades. ésser capaç de Expressió per a [...]
f 1 capacitat. 2 dr capacitat. No tiene capacidad para testar, no té capacitat per a testar. 3 [inteligencia] capacitat, talent m. Tiene capacidad para las matemáticas, té capacitat per a les matemàtiques. 4 [cualidad] capacitat. Capacidad de trabajo, capacitat de treball. [...]
adj 1 [amb capacitat] capaz. Un vagó capaç per a vuitanta persones, un vagón capaz para ochenta personas. 2 capaz. És capaç de parlar una hora seguida, es capaz de hablar una hora seguida. 3 dr capaz. Capaç per a testar, capaz para testar. 4 [amb talent] capaz. 5 ésser capaç de [ésser possible [...]