adv 1 prop, a prop, a la vora. 2 cerca de [a poca distancia] prop de, a la vora de, vora de, vora. 3 cerca de [aproximadamente] prop de. Tiene cerca de veinte años, té prop de vint anys. 4 cerca de [mediación] prop de. Intervenir cerca del rey, intervenir prop del rei. 5 cerca de mí, de ti, etc a [...]

adv 1 p fr [a poca distancia] a prop, no gaire lluny. 2 [de cerca] de prop. 3 [dentro de poco] aviat, pròximament.  [...]

adj 1 roí -ïna. Cometer un acto ruin, cometre un acte roí. 2 [mezquino] roí -ïna, mesquí -ina. 3 [raquítico] desnerit -ida, raquític -a. 4 [caballo] indòcil, indòmit -a. 5 en nombrando al ruin de Roma, por la puerta asoma fig i fam qui del llop parla, prop li surt, qui del llop ha esment, prop se [...]

adv a tocar, tocant a, molt a prop. La tienda está tocando a mi casa, la botiga és a tocar de casa meva.  [...]

-ma adj 1 [cercano] pròxim -a, proper -a, propinc -inqua. 2 [indicando sucesión] pròxim -a, proper -a, propvinent, vinent, entrant, que ve. La próxima semana, la setmana pròxima. 3 estar próximo a [cercano] ésser a la vora (o a prop) de, ésser pròxim a. 4 estar próximo a [a punto de] estar a punt [...]

v tr 1 [fondear] ancorar. Un barco anclado, un vaixell ancorat. v intr 2 ancorar. Anclar cerca de la costa, ancorar prop de la costa.  [...]

adv 1 gairebé, quasi. Lo sabe casi todo, ho sap gairebé tot. 2 casi, casi... prop de, pels volts (o voltants) de. Éramos casi, casi trescientos, érem prop de tres-cents. 3 ¡casi nada! déu-n'hi-do, déu-n'hi-doret. 4 casi que pop gairebé, quasi. Casi que parece de ayer, gairebé sembla d'ahir. 5 ¡sin [...]

adv 1 al voltant, a l'entorn, pels volts, entorn, contorn, engir, per les engires. El avión volaba alrededor del aeropuerto, l'avió volava al voltant de l'aeroport. 2 alrededor de prop de, cap a, a la ratlla de. Asistieron al acto alrededor de cien personas, van assistir a l'acte prop de cent [...]

a casa mano jo. 7 hablando del rey de Roma, por la puerta asoma fig i fam qui del llop ha esment, a prop se'l sent (o qui del llop parla, prop li surt). 8 ni quito ni pongo rey fig no m'hi va ni m'hi ve res, no hi tinc art ni part. 9 ni rey ni roque fig res ni ningú. No respeta ni rey ni roque, no [...]

f 1 qüestió. 2 dr [tormento] qüestió, qüestió de turment. 3 cuestión de [aproximadamente] cosa de, prop de. 4 cuestión de competencia dr qüestió de competència. 5 cuestión de confianza dr qüestió de confiança. 6 cuestión de gabinete dr qüestió de gabinet. 7 cuestión previa dr qüestió prèvia. 8 eso [...]