Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

reconstruir

v. tr. [LC] Construir de nou.
v. tr. [LC] Refer, millorar.
tr. [LC] Reproduir (un esdeveniment, una escena, etc.) basant-se en elements coneguts o en hipòtesis possibles. Reconstruir els fets en el lloc del crim.
tr. [FLL] Reproduir, en teatre, en literatura, en cinema, (un fet o un ambient històric).
tr. [HIA] Completar gràficament l'arquitectura (d'un edifici antic, d'un monument, d'una població, etc.), conjecturant les parts que hi manquen a partir de les ruïnes o de notícies pervingudes.
tr. [FL] [FLL] Restituir (un text literari) a la seva forma original o suposada per la crítica textual.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions