Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 397

Fitxes de l'Optimot  | Convencions
81. Traducció d'obres literàries, teatrals, científiques i cinematogràfiques
Font Fitxes de l'Optimot
cas, sempre hi ha l'opció de fer referència a una obra en la versió que es vulgui (original o traduïda), sobretot pel que fa a llengües que resulten molt llunyanes (en el qual cas es tradueixen) i en contexts en què és obligatori o rellevant fer referència a la versió concreta que s'ha utilitzat (per [...]
82. coordinació (signes de puntuació)
Font Fitxes de l'Optimot
'Helena i la Xènia. Quan la sèrie d'elements queda interrompuda, s'elideix la conjunció i es pot utilitzar l'abreviatura etc. (precedida de coma) o es poden utilitzar els punts suspensius. Per exemple: Hi havia de tot: canapès, entrepanets, barquetes, etc. A la darrera classe tothom hi era: alumnes [...]
83. Abreviatures: plural
Font Fitxes de l'Optimot
Les abreviatures poden formar el plural de dues maneres diferents segons el tipus d'abreviatura de què es tracti. En l'abreviatura en què la part final del mot és present, cal afegir -s o bé canviar -a per -es segons que es tracti d'un nom masculí o femení, seguint la normativa general de la [...]
84. Exemple de conveni
Font Fitxes de l'Optimot
Conveni entre el Consorci per a la Normalització Lingüística, la Unió Empresarial de l'Anoia i la Delegació d'Òmnium Cultural de l'Anoia per a la promoció de l'ús de la llengua catalana en l'àmbit socioeconòmic REUNITS D'una banda, el senyor [...], president del Consorci per a la [...]
85. Majúscules i minúscules en ajuts, beques i fons de suport econòmic
Font Fitxes de l'Optimot
Els noms d'ajuts i beques s'escriuen amb minúscula. També s'hi escriuen els fons de suport econòmic, llevat que designin un fons singular, instituït per una organització pública o privada. Per exemple: la beca Fulbright els ajuts per donar suport a les activitats dels grups de recerca un fons [...]
86. Abreviatura de cèntim
Font Fitxes de l'Optimot
ct. L'abreviatura de cèntim és ct. Atès que l'abreviatura ct. no té com a formant la part final del mot cèntim, no és adequat formar el plural afegint-hi una -s. Per tant, l'abreviatura ct. és invariable i representa tant el singular cèntim com el plural cèntims; per exemple: 1 ct., 63 ct. [...]
87. Formes dobles: concordança / Ús no sexista del llenguatge
Font Fitxes de l'Optimot
Per aconseguir uns usos lingüístics que facin visibles les dones en les referències a professions, oficis, càrrecs o funcions es pot recórrer a les formes dobles. Aquest recurs consisteix a repetir els noms (i, si cal, els adjectius) en tots dos gèneres, i és adequat principalment en singular: Un [...]
88. ús de majúscules segons la posició
Font Fitxes de l'Optimot
A inici de text i a principi de paràgraf, cal començar a escriure amb majúscula inicial. Aquesta indicació afecta també altres elements dels escrits, com ara la data. Per exemple:  Aquests estudis aparegueren per primera vegada al segle XIX. Dijous, 24 de maig de 2012  També cal començar amb [...]
89. Majúscules i minúscules de denominacions de registres / Majúscules i minúscules de Registre Civil, Registre Mercantil, Registre de la Propietat, etc.
Font Fitxes de l'Optimot
Les denominacions de registres s'escriuen amb majúscules o amb minúscules segons el que designen: Si fan referència a una unitat administrativa, s'escriuen amb majúscules inicials, ja que es tracta del nom propi d'un organisme. Per exemple: el Registre Civil de Vic el Registre Mercantil el [...]
90. Traducció de l'article en els noms de lloc no catalans
Font Fitxes de l'Optimot
L'article dels topònims estrangers que tenen una forma tradicional en català es tradueix i segueix els criteris establerts pel que fa a l'apostrofació i contracció, i l'ús de les majúscules i minúscules. Per exemple: del Caire a la Haia per l'Havana de la Manxa cap als Monegres Contràriament, en [...]
Pàgines  9 / 40 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Següent >>