1.
terciar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 8 amer [aguar] abeurar. v intr 9 [intervenir] tercerejar. v pron 10 [una posibilidad] escaure's, venir bé. 11 si se tercia si ve a tomb, si s'escau, si molt convé. [...]
|
2.
si 2
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
conj 1 si. Si te das prisa, aún lo encontrarás en casa, si cuites, encara el trobaràs a casa. Si se lo dijeras, no se lo creería, si li ho deies (o diguessis), no s'ho creuria. 2 [duda] [no es tradueix]. ¿Si será verdad que ha heredado?, deu ser veritat, que ha heretat?3 [deseo] si. ¡Si viniese [...]
|
3.
sí
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 sí. ¿Irás mañana? —Sí, hi aniràs demà? —Sí. Él sí que es un sabio, ell sí que és un savi. 2 claro que sí (o sí por cierto) és clar!, és clar que sí!3 ¡eso sí que no! fam això sí que no!4 pero sí [después de una frase negativa] però sí que..., però en canvi...No tiene familia [...]
|
4.
si 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m mús si. [...]
|
5.
caso
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, aprovat per l'autoritat competent. 28 en su caso [si se produce] si s'escau. La realización del proyecto debe contar, en su caso, con el visto bueno de X, la realització del projecte, si s'escau, hauria de comptar amb el vistiplau de X. 29 en su caso [si es preciso] quan s'escaigui, si s'escau, quan [...]
|
6.
proceder 2
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ara convé. 5 proceder contra dr procedir contra. 6 según proceda dr segons que correspongui. 7 si procede dr [si está de acuerdo con] si escau, si és procedent. [...]
|
7.
s
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [letra] s. [...]
|
8.
ir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
anirà bé de descansar. 17 [sentar] anar, escaure. La falda gris le va muy bien, la faldilla gris li va bé (o li escau). No le va hacer estos papeles, no li va, de fer aquests papers. 18 [indicando continuidad de una acción] anar. Los pacientes van mejorando, els pacients van millorant. 19 a eso voy és [...]
|
9.
seno
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cavidad] si. 2 anat si. 3 [mama] pit, mama f, mamella f. 4 [parte anterior del pecho] si, sina f, pitrera f. 5 [espacio entre el vestido] si, sina f, pitrera f. 6 [seno materno] si. 7 fig [parte interior] si. En el seno de la comisión, al si de la comissió. 8 mar [bahía pequeña] si, badia f [...]
|
10.
patatín
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m que si patatín que si patatán (o y patatín y patatán) fam que si naps que si cols, que tomba que gira, que si són verdes que si són madures. [...]
m que si patatín que si patatán (o y patatín y patatán) fam que si naps que si cols, que tomba que gira, que si són verdes que si són madures. |