v tr 1 [proyectar] planejar. Planea un viaje por Europa para este verano, planeja un viatge per Europa per a aquest estiu. v intr 2 [avión] planar. 3 fer plans (o projectes). [...]
v tr 1 [a los animales] engreixar, encebar, saginar. Engordar a un cerdo, engreixar un porc. v intr 2 engreixar-se pron. Ha engordado mucho este verano, s'ha engreixat molt aquest estiu. 3 engreixar. El pan engorda, el pa engreixa. [...]
f 1 ornit [Hirundo rustica] oreneta, oronell m, oronella, orenola. 2 mar [barca de paseo] golondrina cast. 3 ict [Exocoetus volitans] oranyola, orenol m. 4 golondrina de mar ornit [Sterna hirundo] xatrac, llambritja reg. 5 una golondrina no hace verano una flor no fa estiu. [...]
v tr 1 intentar, provar de. Intentar resolver un problema, intentar resoldre un problema. 2 dr intentar, promoure. Intentar un proceso, intentar un procés. 3 tenir la intenció de. Intentan ir a Londres este verano, tenen la intenció d'anar a Londres aquest estiu. [...]
m 1 [severidad] rigor m [o f]. Tratar con rigor, tractar amb rigor. 2 [exactitud] rigor m [o f]. 3 [de la temperatura] rigor m [o f]. El rigor del verano, el rigor de l'estiu. 4 de rigor de rigor. 5 en rigor en rigor. 6 ser el rigor de las desdichas fig i fam ésser el pot de la pega. [...]
m 1 bufada f, bufament, buf. 2 med buf. Soplo sistólico, buf sistòlic. 3 fig bufada f, instant, moment. El verano pasó en un soplo, l'estiu va passar d'una bufada. 4 fig i fam [delación] espiada f, delació f. 5 dar el soplo fig i fam delatar, espiar, xerrar. 6 en un soplo d'una bufada, en una [...]
f 1 [acción de dirigir] direcció. 2 direcció. ¿Qué dirección tomaremos?, quina direcció prendrem?3 [señas] adreça. Dame tu dirección para poderte escribir durante el verano, dona'm la teva adreça per a poder-te escriure durant l'estiu. 4 [sentido] direcció. Dirección prohibida, obligatoria [...]
f 1 [acción de entrar] entrada. La entrada en el puerto de un barco, l'entrada al port d'un vaixell. 2 [antesala] entrada. 3 [acceso] entrada. Esta puerta da entrada a la sala, aquesta porta dona entrada a la sala. 4 [primeros días] entrada. La entrada del verano, l'entrada de l'estiu. 5 [entrante [...]
[apremiar] urgir, córrer pressa, ésser urgent. Todavía no apura ponerse ropa de verano, encara no urgeix de posar-se roba d'estiu. v pron 18 afligir-se, anguniejar-se. 19 amoïnar-se. No se apure por esto, no us amoïneu per això. 20 [la barba] repelar-se, afaitar-se a repel, arranar bé, repassar bé la barba [...]