Mode marcat per l'actitud subjectiva del parlant i que en oracions subordinades és regit per verbs que expressen incertesa, temor, possibilitat, desig o voluntat. [...]
Actitud o comportament discriminatori envers una persona a causa de l'accent amb el qual s'expressa en la seva llengua materna o en una segona llengua, que li ocasionen un perjudici. [...]
Fet d'imprimir en un enunciat, de manera deliberada o no, les marques que denoten el posicionament discursiu de l'emissor, la seva actitud envers el que diu i el seu domini de la llengua. [...]
Procediment de modalització fonamental mitjançant el qual l'emissor selecciona o dona prioritat a uns elements i uns recursos lingüístics concrets en la construcció textual, de manera que projecta una determinada percepció del món i una actitud valorativa. [...]
mostren una actitud positiva envers la seva llengua, que n'afavoreix l'ús i la transmissió. Generalment, però, parlen també anglès, llengua oficial i utilitzada en l'ensenyament, i pidgin anglès del Camerun, utilitzat com a llengua franca a la regió. [...]