v tr 1 admirar. Admirar una pintura, admirar una pintura. 2 [sorprendre] admirar. v pron 3 admirarse. Admirar-se de tot, de no res, admirarse de todo, de cualquier cosa. [...]
v tr 1 [allunyar] extrañar, apartar, alejar. 2 [causar estranyesa] extrañar, asombrar, sorprender. No m'estranya gens, no me extraña en absoluto. v intr 3 extrañar. A la Maria li va estranyar molt que no vinguessis a dinar, a María le extrañó mucho que no vinieras a comer. v pron 4 [sentir [...]
v tr 1 [amb pintura] pintar. Pintar la porta d'una casa, pintar la puerta de una casa. Pintar un quadre, pintar un cuadro. 2 fig [descriure] pintar, describir. 3 tèxt estampar a mano. 4 no hi pinta res fig i fam [algú] no pinta nada, ni pincha ni corta. 5 no hi pinto res, en això fig i fam [no hi [...]
v tr 1 alterar. 2 [desnaturalitzar] adulterar. 3 [falsificar] falsificar, alterar. 4 [commoure, agitar] alterar. 5 mús alterar. v pron 6 alterarse. 7 [agitar-se] alterarse. S'altera per no res, se altera por nada. [...]
f 1 [realitat] materia. 2 materia. Matèria d'ensenyament, materia de enseñanza. Catàleg per matèries, catálogo por materias. 3 asunto m, tema m, materia. És una matèria de la qual no sé res, es un tema del que no sé nada. 4 en matèria de en materia de, en cuestión de. 5 entrar en matèria entrar en [...]
v intr 1 [agradar] gustar, placer. No em plau gens, no me gusta nada. Em plau de poder-vos ésser útil, me place poder serle útil. 2 com us plagui como (o como le) guste. 3 em plau de comunicar-vos me place (o me honro en) comunicarle. 4 per mi, pot fer allò que li plagui por mí, que haga lo que le [...]
v tr 1 [disculpar] excusar. 2 [dispensar] excusar. Excuseu-me de fer-ho, excusadme de hacerlo. v pron 3 excusarse. No hi pateixis gens, que, si m'acusen, ja sabré excusar-me, no te preocupes que, si me acusan, ya sabré excusarme. 4 excusar-se de excusarse de. S'ha excusat d'assistir a la reunió [...]
v tr 1 [una llum massa viva] deslumbrar. 2 abs deslumbrar. Aquest sol enlluerna, este sol deslumbra. 3 fig deslumbrar. T'enlluerna contant-te les seves grandeses, te deslumbra contándote sus grandezas. 4 estar enlluernat [no veure res] estar deslumbrado. [...]
