Optimot. Consultes lingŘÝstiques - Llengua catalana

Fitxa 6786/2Darrera versiˇ: 16.08.2011

TÝtol

incisos (signes de puntuaciˇ)  

Resposta

Els incisos sˇn fragments introdu´ts en una oraciˇ, que hi aporten informaciˇ, dels quals, en alguns casos, tambÚ es pot prescindir. Per exemple:

La Junta es reunirÓ, com cada setmana, per comentar els projectes en curs.

Habitualment apareixen al mig de l'oraciˇ, per˛ poden ser al principi o al final. Es marquen amb comes, tot i que tambÚ poden fer aquesta funciˇ els guions i els parŔntesis. Es pot establir una gradaciˇ en l'˙s d'aquests tres signes de puntuaciˇ segons l'allunyament de l'incÝs respecte al sentit del discurs; de menys a mÚs allunyat: comes, guions i parŔntesis.

AixÝ, les comes introdueixen incisos mÚs lligats al text, com ara elements circumstancials. Per exemple:

Evidentment, ja hi anirÚ jo a recollir-ho.

Els guions indiquen un contrast mÚs brusc, per mitjÓ del qual l'autor o autora fa una observaciˇ a part o un comentari. Per exemple:

En el web de l'empresa —en catalÓ i en castellÓ— hi consta el nombre de treballadors.

Finalment, els parŔntesis, en canvi, contenen un aclariment, una informaciˇ complementÓria que es considera afegida al text. Per exemple:

Aquest establiment no ha deixat mai de donar servei des de la seva fundaciˇ (1906).


 

Sˇn incisos i, per tant, van entre comes, les oracions relatives explicatives, Ús a dir, les que afegeixen una explicaciˇ prescindible del que s'ha dit anteriorment. Per exemple:

La Junta, que es reuneix cada setmana, estÓ formada per diversos cÓrrecs tŔcnics i directius.

Els alumnes, que no van fer cas de les recomanacions, no van baixar de l'autocar.

 

Es poden considerar incisos una sŔrie de paraules i locucions com les segŘents:

doncs (nomÚs  en posiciˇ medial o final)
a mÚs a mÚs
en canvi
per tant
ara bÚ
al capdavall
(ans) al contrari
en tot cas
Ús a dir
o sigui
excepte [...]
(com) per exemple
llevat [...]
tanmateix
per consegŘent
en conseqŘŔncia
no obstant aix˛
sobretot
per fi
en definitiva
finalment
d'una banda
d'una altra banda
en primer lloc
en segon lloc
d'entrada
pel que sembla
de fet
en realitat
ben mirat
probablement
respectivament, etc.

Per exemple:

Per tant, cal actuar d'acord amb aquesta normativa.
Han plantat arbres a la plaša i, a mÚs a mÚs, hi posaran una font.
El problema no era tan difÝcil de resoldre, ben mirat.


 

Classificaciˇ

Categoria
Convencions .Signes grÓfics i de puntuaciˇ
Abreviacions