1.
fortalesa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [qualitat de fort] fortaleza. 2 constr i mil [plaça fortificada] fortaleza. 3 hist presidio m. [...]
|
2.
fossat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [d'una fortalesa] foso. [...]
|
3.
assalt
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [a un enemic, a una fortalesa] asalto. 2 esport asalto. 3 mil asalto. [...]
|
4.
escalar 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un mur, una fortalesa, etc] escalar. 2 esport escalar. 3 fig [càrrecs, dignitats] escalar. [...]
|
5.
setge
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'una ciutat, fortalesa] sitio, asedio, cerco. 2 bot escrofularia f. 3 alçar (o aixecar, o llevar) el setge mil levantar (o alzar) el sitio. 4 estrènyer el setge apurar (o apretar, o estrechar) el cerco. 5 posar setge poner sitio (o cerco). [...]
|
6.
desarmar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [llevar les armes] desarmar. 2 [una fortalesa] desartillar. 3 mar [un vaixell] desarmar. 4 esport [en esgrima] desarmar. 5 [un mecanisme, un aparell, etc] desarmar, desmontar. 6 fig desarmar. Ha fet aquestes declaracions per desarmar la crítica, ha hecho estas declaraciones para desarmar a [...]
|
7.
castell
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [edifici] castillo. 2 [fortalesa] castillo, fortaleza f. 3 [casa senyorívola] palacio. 4 [Cat] [de persones] [torre humana], castell cat. 5 [pila, munt] montón, pila f. 6 [de núvols] cúmulo [de nubes]. 7 heràld castillo. 8 mar castillo. 9 castell de cartes fig castillo de naipes. 10 castell de [...]
|
8.
pres
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj i m i f 1 [privat de llibertat] preso -sa. f 2 [acció de prendre] toma, tomadura p fr. Presa de contacte, toma de contacto. 3 [conquesta] toma, conquista. La presa d'una fortalesa, la toma de una fortaleza. 4 [de caça] presa. 5 med toma. En tres preses, en tres tomas. 6 elect [connexió [...]
adj i m i f 1 [privat de llibertat] preso -sa. f 2 [acció de prendre] toma, tomadura p fr. Presa de contacte, toma de contacto. 3 [conquesta] toma, conquista. La presa d'una fortalesa, la toma de una fortaleza. 4 [de caça] presa. 5 med toma. En tres preses, en tres tomas. 6 elect [connexió] toma. 7 mar angaria. 8 tecnol [conducte d'aigua, aire, electricitat] toma. 9 tecnol [enduriment] endurecimiento m, fraguado m. 10 constr [en un riu, un estany] presa, embalse m. 11 de presa [ocell] de presa. 12 fer presa fig hacer presa. 13 presa de consciència toma de conciencia. 14 presa de contenció constr presa de contención (o de regulación). 15 presa de corrent elect toma de corriente (o toma). 16 presa de dades inform toma de datos. 17 presa de possessió [d'un càrrec] toma de posesión. 18 presa de terra [d'una antena] toma de tierra. 19 presa de vel [d'una monja] toma de velo. 20 presa de xocolata pastilla (u onza) de chocolate. 21 presa d'hàbit [d'un religiós] toma de hábito. |
9.
batre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tambor, etc] tocar. 10 [amb força] golpear. 11 [la llana dels matalassos] varear. 12 [les ales] batir. 13 [les dents] castañetear. 14 [agitar, remenar] batir. Batre els ous, batir los huevos. 15 [atacar] batir. Batre una fortalesa, batir una fortaleza. 16 [vèncer] batir, vencer, derrotar. L'equip [...]
|
10.
força
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 fuerza. Té molta força, tiene mucha fuerza. 2 fig fuerza, vigor m. Un estil ple de força, un estilo lleno de fuerza. 3 constr [fortalesa, part fortificada] fuerza. 4 dr fuerza. Força de llei, fuerza de ley. 5 fís fuerza. Força centrífuga, fuerza centrífuga. 6 mil fuerza. Força de xoc, fuerza [...]
|