Resultats de la cerca frase exacta: 120
|
1.
pàtria
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Terra on hom ha nascut. Catalunya és la pàtria dels catalans. La pàtria sempre tira. País al qual hom pertany com a ciutadà. Eren d'origen angolès, però Portugal era llur pàtria. pàtria celeste Paradís 2. a aquell, tot li és pàtria [...]
|
|
2.
patri pàtria
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Pertanyent a la pàtria, de la pàtria. Amor patri. Del pare. Obligacions pàtries. [...]
|
|
3.
pątria
Font
Diccionari de sinņnims Franquesa d'Enciclopčdia Catalana (2a edició)
La terra natal on hom ha viscut esp. en la seva joventut i, sobretot, on hom parla la seva llengua materna. terrer. L'amor al terrer. terra. A la meva terra ho diem aixķ. paķs(->) Manuel Franquesa i Enciclopčdia Catalana [...]
|
|
4.
patria
(castellą)
Font
Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
f 1 pątria. Morir por la patria, morir per la pątria. 2 merecer bien de la patria merčixer el reconeixement de la pątria. 3 patria celestial [el cielo] pątria celestial. 4 patria chica poble natal, comarca (o regió) natal. 5 patria potestad dr pątria potestat. [...]
f 1 pątria. Morir por la patria, morir per la pątria. 2 merecer bien de la patria merčixer el reconeixement de la pątria. 3 patria celestial [el cielo] pątria celestial. 4 patria chica poble natal, comarca (o regió) natal. 5 patria potestad dr pątria potestat. 
|
|
5.
Equivalčncies castellą - catalą. patria potestad f
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellą al catalą
Criteris lingüķstics de la Secretaria de Polķtica Lingüķstica
patria potestad f - pątria potestat / potestat del pare i de la mare f Conjunt de drets i
deures que, d'acord amb la llei, tenen els pares sobre els fillsmenors d'edat no
emancipats i sobre els fills majors d'edat si són incapacitats.
NOTA: El concepte jurķdic universal és pątria potestat (del [...]
|
|
6.
blasfèmia
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Paraula o expressió injuriosa contra Déu o els sants. Despropòsit injuriós. Una blasfèmia contra la pàtria, contra la virtut. [...]
|
|
7.
repatriar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer tornar a la seva pàtria, al seu país, (algú o alguna cosa que n'havia sortit). Ningú no els va obligar a repatriar-se. [...]
|
|
8.
patriotisme
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Amor zelós a la pàtria. Comportament propi del patriota. [...]
|
|
9.
patriota
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Persona que ama la seva pàtria. És un gran patriota. [...]
|
|
10.
perseverar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Persistir en una manera d'ésser, d'obrar. Perseverar en el bé, en el seu amor a la pàtria, en la fe jurada. Perseverar en l'estudi, en el treball. Perseverar en una resolució. [...]
|
f
1 pątria. Morir por la patria, morir per la pątria.
2 merecer bien de la patria merčixer el reconeixement de la pątria.
3 patria celestial [el cielo] pątria celestial.
4 patria chica poble natal, comarca (o regió) natal.
5 patria potestad dr pątria potestat.