Resultats de la cerca frase exacta: 103
|
1.
simular
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
En inform., fer una simulació del comportament (d'un sistema). [...]
|
|
2.
simular
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com cantar.
[...]
|
|
3.
simular
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Representar el comportament d'un sistema mitjançant un simulador. [...]
|
|
4.
simular
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Representar un fenomen per mitjà d'un model físic o matemàtic que en permet una anàlisi més senzilla, econòmica i innòcua que si es realitzés sobre l'original. [...]
|
|
5.
simular
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr simular. [...]
|
|
6.
simular
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 simular. Simular un combate, simular un combat. 2 fer veure. Simula que tiene mucho trabajo, fa veure que té molta feina. [...]
|
|
7.
simular
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fingir, afectar. Aquest darrer verb demana sempre un complement verbal: simular i fingir, no, i poden ésser usats com a v. abs. fer el meto fer el paper de met, simular que no s'adona de res. fer el sonsoo fer el desentès, davant una feina. fer el sorno sornejar fer el pauo fer el beneit [...]
→ fingir, afectar. Aquest darrer verb demana sempre un complement verbal: simular i fingir, no, i poden ésser usats com a v. abs. fer el met o fer el paper de met, simular que no s'adona de res. fer el sonso o fer el desentès, davant una feina. fer el sorn o sornejar fer el pau o fer el beneit, simular estupidesa. fer el bus, simular reverència i humilitat. fer el pagès, simular que no sap de què es tracta. fer orelles de marxant o fer l'angelot, fer el sord. Hi ha alguns verbs, en català, que porten en ells mateixos el sentit de simular: fressejar, simular que hom fa molt i no fa res. melindrejar, simular delicadesa. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
8.
simular lesió
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Cometre una falta, un taekwondista, consistent a intentar fer creure que l'adversari l'ha lesionat, amb l'objectiu que se li imposi un càstig. [...]
|
|
9.
emular
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Cercar d'igualar o superar (algú) en alguna cosa. Un ordinador o un procés informàtic, simular per mitjà d'un emulador. [...]
|
|
10.
flirtar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Simular una inclinació amorosa per coqueteria o per passatemps. Tenir una relació amorosa curta i superficial. Els sindicats flirten amb la patronal. [...]
|
→ fingir, afectar. Aquest darrer verb demana sempre un complement verbal: simular i fingir, no, i poden ésser usats com a v. abs.
fer el met o fer el paper de met, simular que no s'adona de res.
fer el sonso o fer el desentès, davant una feina.
fer el sorn o sornejar
fer el pau o fer el beneit, simular estupidesa.
fer el bus, simular reverència i humilitat.
fer el pagès, simular que no sap de què es tracta.
fer orelles de marxant o fer l'angelot, fer el sord.
Hi ha alguns verbs, en català, que porten en ells mateixos el sentit de simular:
fressejar, simular que hom fa molt i no fa res.
melindrejar, simular delicadesa.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana