1 1 adv. [LC] Després d'haver passat el temps oportú o judicat oportú, assenyalat, acostumat. Heu arribat tard: el tren ja ha sortit. Avui dinarem tard. Llevar-se tard. 1 2 [LC] fer tard a) Arribar amb retard. Sempre fan tard, no són gens puntuals. 1 2 [LC] fer tard b) No ésser, no comparèixer, etc., en el temps oportú. Heu fet tard: ja hem repartit totes les invitacions. 1 3 [LC] més tard loc. adv. Algun temps després. No és aquí, encara: vindrà més tard. Encara m'he llevat més tard que tu. Una hora més tard. Més tard de les tres. 1 4 [LC] al més tard loc. adv. Denota una limitació temporal màxima. Procureu tornar al més tard a les deu. 2 1 adv. [LC] En una hora molt avançada. Ja és tard: són les dotze. Ja era tard de la nit. 2 2 [LC] és tard i vol ploure Expressió emprada per a incitar algú a moure's, a obrar, a desplegar activitat. 2 3 [LC] prest o tard V. prest¹. 2 4 [LC] tard o d'hora loc. adv. Immediatament o en un temps llunyà. 3 [LC] de tard en tard loc. adv. A llargs intervals.
