41.
desnonament
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'un compromís] rescisión f. 2 [comiat] despido, desahucio. 3 [d'un malalt] desahucio. [...]
|
42.
acomiadament
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Extinció d'una relació laboral per la voluntat unilateral de l'empresari. [...]
|
43.
desnonar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 → descomprometre2 [un acord] suspender, rescindir. 3 [donar comiat] despedir, desahuciar. Desnonar un llogater, despedir a un inquilino. 4 [un malalt] desahuciar. [...]
|
44.
despedida
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [del que se va] comiat m, adeu m, acomiadament m. Una despedida emotiva, un comiat emotiu. 2 [del que se queda] adeu m, arreveure m. 3 mús [de un canto] tornada. [...]
|
45.
desnonament
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
comiat, desnonament d'un lloguer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
comiat, desnonament d'un lloguer. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
46.
acomiadament
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Treball
Extinció del contracte de treball d'un treballador per decisió unilateral de l'empresari, amb finalització de les obligacions recíproques de les parts. [...]
|
47.
cese
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acción de cesar] cessació f, cessament. 2 [diligencia y formalidad] comiat. [...]
|
48.
salutació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Gest de comiat d'un artista circense o una troupe en acabar un número. [...]
|
49.
'esdeveniment', 'amfitrió' (xarxes socials) / Com es diu 'event' en català? / Com es diu 'host' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
del Facebook que crea un esdeveniment, la forma catalana adequada és amfitrió, amfitriona. Així doncs, es pot dir, per exemple:
Per primer cop soc amfitriona: he creat un esdeveniment restringit als meus amics perquè vinguin a la festa de comiat!
[...]
|
50.
¡adiós!
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
interj 1 [definitivo] adeu!, adeu-siau!2 [hasta la vista] adeu!, a reveure!3 fam adeu!, tururut!, bona nit! ¡Adiós vacaciones!, adeu vacances!4 decir adiós [con la mano] fer adeu. 5 decir adiós a algo deixar-ho córrer, treure's una cosa del cap (o de la barretina). m 6 adeu, comiat, arreveure. Los [...]
|