v tr 1 [un instrument, un estri] manejar. Manejar l'espasa, el pinzell, manejar la espada, el pincel. 2 [fer bellugar] menear. Manejar el cap, menear la cabeza. 3 fig manejar. Sap manejar molt bé la llengua, sabe manejar muy bien la lengua. 4 fig [dirigir] manejar. Maneja com vol els seus germans [...]
m 1 [acció de manejar] manejo. El maneig de les armes, el manejo de las armas. 2 manejo, gobierno, dirección f. Dur el maneig d'una casa, d'un afer, llevar el manejo de una casa, de un asunto. [...]
m 1 [titella de guant] títere, polichinela, pulchinela p fr. 2 pl [representació de putxinel·lis] títeres, marionetas f. 3 fig [persona sense caràcter] títere, monigote, muñeco, pelele. 4 fer ballar com un putxinel·li fig i fam [algú] llevar (o manejar, o traer) como un dominguillo. [...]
f 1 jocs peonza, peón m, trompo m. 2 fig [tap de bassa] enano m, tapón (o tapón de alberca) m, pituso m, pigmeo m. 3 mec [eina per a foradar] taladro m. 4 tecnol [d'un arbre giratori] peón m. 5 ict [melva] melva. 6 fer ballar algú com una baldufa fig i fam llevar (o traer, o manejar) a alguien [...]
] barajar. Jo remeno les cartes, yo barajo las cartas. 6 [bellugar] menear, mover. Remenar el cap, la cua, menear la cabeza, la cola. 7 [tenir entre mans] tratar con, manejar, estar entre. Tot el dia remena diners, todo el día maneja dinero. 8 tocar. No remenis més aquest assumpte, no toques más este asunto [...]
