11.
enjoncar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [amb joncs] enjuncar. 2 [amb branques] enramar. 3 fig [en un afer] enredar, liar, complicar. v pron 4 fig [embolicar-se] enredarse, liarse, enzarzarse. [...]
|
12.
maçolar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [amb una maça] macear. 2 [en una feina pesada] trabajar [duramente]. [...]
|
13.
acanalat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 [amb canals o estries] acanalado -da. 2 [en forma de canal] acanalado -da. [...]
|
14.
civilment
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 dr [en matèria civil] civilmente. 2 [amb civilitat] cortésmente, educadamente. 3 casar-se civilment casarse por lo civil. [...]
|
15.
a escruix
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc adv 1 [un arrendament] a canon, a precio fijo. 2 en escruix [amb ruptura completa] enteramente, del todo. 3 en escruix [el suro] en bruto. [...]
|
16.
corporació
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 corporación. 2 en corporació [amb tots els membres d'una institució, etc] en pleno. L'ajuntament assistí a l'acte en corporació, el ayuntamiento asistió al acto en pleno. [...]
|
17.
relació
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
amoroses] relaciones. La seva filla ja té relacions, su hija ya tiene relaciones. 6 dr, gram, mat i mús relación. 7 amb relació a (o en relació amb) [pel que fa a] con relación a, en relación con. Amb relació al que t'he dit, crec que..., con relación a lo que te he dicho, creo que...8 en relació amb [en [...]
f 1 [relat] relación. Una relació detallada dels fets, una relación detallada de los hechos. 2 [col·loqui] diálogo m, coloquio m. 3 [lligam] relación, conexión. Entre aquests fets no hi ha cap relació, entre estos hechos no hay relación alguna. 4 pl [coneixences] relaciones. 5 pl [relacions amoroses] relaciones. La seva filla ja té relacions, su hija ya tiene relaciones. 6 dr, gram, mat i mús relación. 7 amb relació a (o en relació amb) [pel que fa a] con relación a, en relación con. Amb relació al que t'he dit, crec que..., con relación a lo que te he dicho, creo que... 8 en relació amb [en connexió amb] en relación con. Posar en relació una persona amb una altra, poner en relación a una persona con otra. 9 estar en bones relacions amb estar en buenas relaciones con. 10 relació jurada dr relación jurada. 11 relacions públiques relaciones públicas. 12 tenir bones relacions amb algú tener buenas relaciones con alguien. 13 tenir relacions amb [festejar] tener relaciones con, ser novios. 14 tot el que té relació amb todo lo relacionado con, todo lo relativo a, todo lo que (o todo cuanto) se refiere a. ![]() |
18.
afitorar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 fisgar, arponear. 2 afitorar amb la vista (o amb els ulls) fig [algú] devorar (o comerse) con los ojos (o con la vista) a. 3 afitorar amb la vista (o amb els ulls) [alguna cosa] clavar la mirada (o la vista) en, mirar de hito en hito. [...]
|
19.
pausa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [interrupció] pausa, interrupción. Fer una pausa, hacer una pausa. 2 [en un camí] pausa, alto m, detención, parada. 3 [lentitud] pausa, calma, lentitud. 4 mús pausa. 5 amb pausa con pausa, pausadamente. 6 amb pauses [amb interrupcions] a pausas. [...]
|
20.
refiar-se
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron [comptar amb] confiar intr, fiar intr, contar con. Refiar-se de, confiar en, fiar en. No me'n refio, no confío en él (o en ello). Ens en podrem refiar, de tu?, ¿podremos contar contigo? [...]
|