v tr 1 [tornar a mirar] remirar. 2 [observar] observar, atender, fijarse en. v pron 3 [ésser circumspecte] remirarse p fr, ir con cuidado, esmerarse. [...]
v tr 1 [guaitar d'una talaia] atalayar. 2 [d'un lloc alt] atalayar, otear. 3 [observar atentament] escudriñar, observar, escrutar. v pron 4 [adonar-se] darse cuenta, percatarse. No me'n vaig atalaiar, no me di cuenta [de ello]. [...]
v tr 1 [complir, observar] observar, servar ant, cumplir, guardar. 2 [guardar intacte] conservar. Va servar la sang freda, conservó la sangre fría. 3 [tenir fort] sujetar. v intr 4 mar gobernar. El vaixell serva perfectament, el barco gobierna perfectamente. [...]
v tr 1 [observar d'amagat] espiar, acechar. Espiar els passos d'algú, espiar los pasos de alguien. 2 [l'ocasió, el moment favorable] esperar, aguardar. 3 fam [delatar] chivar, soplar. [...]
v tr 1 [observar minuciosament] examinar. Examinar un malalt, una proposició, examinar a un enfermo, una proposición. 2 [un alumne, un candidat] examinar. v pron 3 examinarse. Examinar-se d'història, examinarse de historia. [...]
v tr 1 [assenyalar] notar, señalar. 2 [advertir] notar, observar, advertir. He notat que s'emocionava, he notado que se emocionaba. 3 hom (o es) nota se nota, se observa. 4 noteu que... nótese que..., obsérvese que... [...]
v tr 1 [verificar, observar] experimentar. Experimenten la resistència del motor, están experimentando la resistencia del motor. 2 [provar] experimentar. Experimentar la importància de l'amistat, experimentar la importancia de la amistad. v intr 3 [fer experiments] experimentar. Experimenten sobre [...]
v tr 1 [marcar de nou] remarcar. 2 [notar] notar, observar, ver, darse cuenta. Vaig remarcar la seva absència, me di cuenta de su ausencia. Ho he remarcat de seguida, lo he notado enseguida. 3 señalar, notar, hacer constar. L'autor remarca prou bé la importància d'aquest afer, el autor señala [...]
