blasme. 4 Fer retrets: blasmar(->) renyar(->) dir-ne (a algú) quatre de fresques (o una de fresca) esbroncar, dir a algú, a la cara, els seus defectes, les seves faltes, etc. cantar (o dir) les veritats(a algú) clavar (una cosa) barres avall(a algú) clavar (o tirar) per la cara (o pels bigotis). [...]

atrau per les seves qualitats] estupendo -da. Quin cotxe més ferm!, ¡qué coche tan estupendo!7 fig firme. Ferm en els principis, firme en sus principios. 8 [usat adverbialment] firme. Tenir-se ferm, sostenerse firme. 9 de ferm de firme, mucho. El va renyar de ferm, le riñó de firme. 10 en ferm en firme [...]

desaprovar censurar vituperar reprovar improvar condemnar (->) reprotxar anatematitzar renyar reptar recriminar reprendre bonegar fustigar (fig.). Fustigar el vici, un mal costum. declamar(intr.), parlar amb vehemència contra alguna cosa. deslloar flagel·lar. Flagel·lava [...]

género "pleuroto"]. 10 a cau d'orella al oído. 11 anar calent d'orelles fig i fam [estar embriac] estar borracho. 12 arribar una cosa a orelles d'algú llegar una cosa a oídos (o a conocimiento) de alguien. 13 clavar una fregada d'orelles fig [renyar] calentar las orejas, echar un rapapolvo, dar para el [...]

niños, mostrar afecte envers els nens. 5 [con nombre, o adjetivo] [causa] per. Lo hizo por necesidad, ho va fer per necessitat. Lo condenaron por traición, el condemnaren per traïció. 6 [con infinitivo] pel fet de, perquè. Le regañaron por llegar tarde, el van renyar perquè havia arribat tard. 7 [a [...]