. 45 portar (o fer) una vida de gos fig i fam llevar una vida de perros. 46 salvar la vida salir (o escapar) con vida. Salvar la vida en un atemptat, salir con vida de un atentado. 47 tenir set vides com els gats fig tener siete vidas como los gatos. 48 vendre cara la seva vida vender cara su vida. 49 [...]
. 57 si no és que a menos que. No vindré si no és que em necessites, no vendré a menos que me necesites. 58 si no fos (o hagués estat) de (o a) no ser. Si no fos pel trànsit, ja seríem a casa, de no ser por el tráfico, ya estaríamos en casa. 59 si no fos així de no ser así, de otro modo. 60 sia sea. 61 [...]
