FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 reposar fer festa, no dedicar-se al treball habitual. tenir festa, ésser exempt del treball obligat. fer diumengeo diumengejar sabatitzar, observar, els jueus, el descans del sàbat. respirar(fig.). Aquesta canalla no em deixa respirar un moment. desacalorar-se, descansar una estona dins un [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. Descansar el pes d'una cosa sobre una altra. recolzar, fundar-se. 2 esforçar-se. 3 v. tr. estirar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. descansar. L'arc descansa sobre dues pilastres. insistir, descansar una cosa sobre una altra. carregar. La teulada carrega sobre dues parets mestres. gravitar recalcar, recolzar, una cosa, amb força, sobre el seu suport. estrebar, descansar el pes d'una cosa sobre una altra. 2 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
permanència sojorn demoro demora(ant.) estaria, aturada d'un vaixell més enllà del terme establert. Fig. en la frase fer estaries, entretenir-se. arrest posada, aturada per a descansar. Aquí farem posada. parada. Hem fet parada a casa dels cosins. estiuada, estada en un indret durant l'estiu [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. posar, restablir. 2 v. intr. descansar. folgar desfeinar-se desenfeinar-se(Alc.) respirar(fig.). Pareu! Respirem una estona. jeure(fig.), dit d'un afer. No t'apressis a resoldre aquest afer: deixa'l jeure. parar. Ara no treballis més: para un moment. prendre alè, reposar abans de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
desembaràs, ésser una persona en qui hom pot descansar, per la feina, ésser el braç dret d'algú. costat, persona que ens presta el seu ajut. Tenir un bon costat, bons costats. Cp. sufragi (rel.), recurs, emparament protecció. 3 Allò que serveix per a ajudar. adminicle, mitjà auxiliar. recurs, allò a [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
editar aquest llibre. fer compte(d'algú), confiar en ell, comptar amb ell. deixar (una cosa) en les mans(d'algú) descansar (en algú), tenir plena confiança en ell. esperar (en algú) posar-se a les mans (d'algú) Cp. no fer paga d'una cosa: no poder-hi comptar, no poder-se'n refiar. Ant. Desconfiar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 detenció empresonament(->) 2 El fet i el resultat d'aturar-se. parada pausa alto, arrest que fan els soldats, vianants, etc., per tal de descansar. etapa, arrest que hom fa en un llarg viatge per passar la nit. escala, arrest que fa una nau en un port. estació, fer un tren, una nau, estació [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
bocaterrosa dormir a la serena (o a camp ras, o a cel oberto a ple aire), dormir al descobert. dormir sota cobert, dormir en una casa o, almenys, sota teulat. pernoctar (o passar la nit o fer nit). Anit vam pernoctar a Saragossa. jeureo jaure. On anirem a jeure aquesta nit?descansar [...]