Resultats de la cerca frase exacta: 266
Diccionari català-castellà
|
91.
disgustar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un menjar] quitar gusto, disgustar p fr. 2 [no agradar] disgustar, desagradar. 3 [causar un disgust] disgustar. v pron 4 [perdre gust] perder gusto. 5 [tenir un disgust] disgustarse. Si no li donen el premi es disgustarà, si no le dan el premio se disgustará. 6 [enutjar-se] disgustarse [...]
|
|
92.
estalviar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 ahorrar. 2 abs ahorrar. Si de jove estalvies, de vell seràs ric, si de joven ahorras, de viejo serás rico. 3 [reduir el consum] ahorrar, economizar. 4 [evitar] ahorrar, escatimar. No estalvia cap esforç, no ahorra ningún esfuerzo. 5 [salvar] salvar. L'ha estalviat de morir ofegat, lo ha [...]
|
|
93.
mullar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
mojarse. Si no m'emporto el paraigua, em mullaré, si no cojo el paraguas, me mojaré. [...]
|
|
94.
veure
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, vamos a ver, veamos. A veure, com et dius?, a ver, ¿cómo te llamas?11 a veure si a ver si. A veure si he perdut la clau!, ¡a ver si he perdido la llave!12 cal veure-ho per a creure-ho hay que verlo para creerlo. 13 com si ho veiés como si lo viera. 14 deixa-m'ho (o deixeu-m'ho) veure deja (o deje) que [...]
|
|
95.
com 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
peleaban como el perro y el gato. Fes com si no hi fos, haz como si no estuviera. 5 [de la manera que] como, tal como. Fes-ho com et sembli, hazlo como te parezca. 6 com a [en qualitat de] como, en calidad de, en concepto de. Anirà a la reunió com a secretari, irá a la reunión como secretario. 7 com aquell [...]
|
|
96.
en vist
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
loc prep comparado con, si se compara con, en comparación con. La teva lletra, en vist la seva, és perfecta, tu letra, comparada con la suya, es perfecta. [...]
loc prep comparado con, si se compara con, en comparación con. La teva lletra, en vist la seva, és perfecta, tu letra, comparada con la suya, es perfecta. 
|
|
97.
recordar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] recordar, parecerse a, tener algo de. Això recorda l'antic Egipte, eso recuerda al antiguo Egipto. 4 si mal no recordo (o si no recordo malament) si mal no recuerdo. v pron 5 acordarse de. No te'n recordaves?, ¿no te acordabas [de ello]?6 te'n recordaràs! fam ¡te vas a acordar!, ¡vas a acordarte!, ¡te [...]
|
|
98.
presumpció
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció de presumir] presunción. 2 [suposició] presunción, suposición. Presumpció d'innocència, presunción de inocencia. 3 [de si mateix] presunción. És ple de presumpció, está lleno de presunción. [...]
|
|
99.
rendir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 → retre2 [fatigar] rendir. 3 [reportar] rendir. 4 abs rendir, dar de sí, reportar beneficio. El negoci ja no rendeix, el negocio ya no rinde. 5 [les pells] adobar [con adobos pancreáticos]. v pron 6 [retre's] rendirse. Es rendiren a l'enemic, se rindieron al enemigo. 7 [fatigar-se [...]
|
|
100.
seguretat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] de seguridad. Vàlvula de seguretat, válvula de seguridad. 6 seguretat de si mateix seguridad en sí mismo. 7 seguretat social seguridad social. [...]
|
loc prep comparado con, si se compara con, en comparación con. La teva lletra, en vist la seva, és perfecta, tu letra, comparada con la suya, es perfecta.