FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 aplacar. 2 Fer obrar sobre algú o alguna cosa una acció. infligir(pena, càstig) posar en pràctica posar en execució posar en obra fer valer posar en acció fer actuar fer un tractament de 3 Fer servir quelcom per a alguna cosa. fer ús de usar de utilitzar recórrer a. Recórrer a un remei. e [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
aplicar. Aplicar una pena. imposar(->) posar. Li posà un càstig severíssim. Cp. condemnar, penar (tr.): infligir una pena a algú. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
aplicador, que es pot aplicar. extensiu, que pot aplicar-se a d'altres. Això que hem dit d'ells és extensiu a vosaltres. Ant. Inaplicable. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
diferent a aquella a què estava destinada. Ha distret cinc mil euros del fons de beneficència. aplicar, fer servir quelcom a alguna cosa. Aplicar les arts a la indústria. usufructuaro usdefruitar, usar en usdefruit de quelcom. abusar, usar malament. manejar, usar d'un instrument. Instruccions per a [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Aplicar una cosa a la superfície d'una altra fent que s'hi agafi. encastar fixar, enganxar. 2 (adherir-sepron.) subscriure(fig.) associar-se. 3 v. intr. Estar, alguna cosa, aplicada a la superfície d'una altra i agafada a ella. estar enganxat estar adherit Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
tracta d'una denominació controlada i protegida per la llei i només es pot aplicar, de dreta llei, al vi escumós procedent de la regió francesa de la Champagne. Per això s'ha introduït la denominació oficial de cava per al xampany fabricat a Catalunya. vi generós, vi de molts graus, reconfortant. vinet [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 ablanir. Per fi reeixí a ablanir la seva còlera. Cp. desembravir apaivagar. 2 Fer que una cosa estigui ben plana sobre una altra, sense formar relleus. aplicar enfustar, revestir quelcom de fusta. xapar, cobrir amb xapes. Or xapat. blindar(un vaixell, un carro, una bateria, una caixa de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció d'aplicar. aplicament inflicció(d'una pena o un càstig) aposició. Per aposició de les mans, el sant el guarí. imposició, íd. 2 Acció d'aplicar-se. laboriositat Cp. atenció Ant. Desaplicació. 3 La cosa aplicada. sobrepost, ornamentació aplicada o sobreposada. trepa, aplicació de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (una paret) referir, donar a una paret una capa de calç i grava o de guix, per allisar-ne la superfície i preparar-la per a eixalbar-la. rebatre, aplicar a una paret una primera capa de morter. Cp. remolinar o arremolinar, estucar, emmaressar, enguixar 2 (carn o altra vianda) empanar [...]