Resultats de la cerca frase exacta: 54
Diccionari català-castellà
|
1.
capa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [peça de vestir] capa. 2 [aparença] capa. Amb aquella capa d'innocència enganya tothom, con aquella capa de inocencia engaña a todo el mundo. 3 mar capa. 4 [d'una substància] capa. Una capa de guix, de vernís, una capa de yeso, de barniz. 5 [tel] tela, película. 6 [mà de pintura] capa. 7 [...]
|
|
2.
clàmide
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [capa grega] clámide. [...]
|
|
3.
bavadís
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [capa llefiscosa] baba f. [...]
|
|
4.
blanquejat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [capa de calç] enlucido. [...]
|
|
5.
envernissat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [capa de vernís] barnizado. [...]
|
|
6.
salbanda
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f min [capa argilosa] salbanda. [...]
|
|
7.
lliscat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m constr [capa de guix, etc] enlucido. [...]
|
|
8.
capeta
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [capa petita] capilla. 2 crist [del copó] conopeo m. [...]
|
|
9.
emmantellar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr cubrir con un manto (o con una capa). [...]
|
|
10.
endossar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [una capa] poner. 2 merc endosar. 3 fig endosar, cargar con. Sempre m'endossa les feines més ingrates, siempre me endosa (o me carga con) las tareas más ingratas. v pron 4 [la capa] ponerse. [...]
adv 1 [direcció] adelante, al frente. Fer un pas endavant, dar un paso adelante. 2 [lluny] adelante. Més endavant hi ha una font, más adelante hay una fuente. 3 [temps] adelante. Més endavant ens veurem, más adelante nos veremos. 4 d'ara endavant (o d'avui endavant, o en endavant) de ahora en adelante (o de hoy en adelante, o en adelante), en lo sucesivo. 5 endavant! ¡adelante! 6 endavant! mil ¡marchen! 7 més endavant más adelante. 8 més endavant [en un text] más adelante, más abajo. 9 per endavant por anticipado. Cobrem per endavant, cobramos por anticipado. 10 per endavant de antemano. Ho sabia per endavant, lo sabía de antemano. 11 tirar endavant salir (o sacar) adelante. 
|
adv
1 [direcció] adelante, al frente. Fer un pas endavant, dar un paso adelante.
2 [lluny] adelante. Més endavant hi ha una font, más adelante hay una fuente.
3 [temps] adelante. Més endavant ens veurem, más adelante nos veremos.
4 d'ara endavant (o d'avui endavant, o en endavant) de ahora en adelante (o de hoy en adelante, o en adelante), en lo sucesivo.
5 endavant! ¡adelante!
6 endavant! mil ¡marchen!
7 més endavant más adelante.
8 més endavant [en un text] más adelante, más abajo.
9 per endavant por anticipado. Cobrem per endavant, cobramos por anticipado.
10 per endavant de antemano. Ho sabia per endavant, lo sabía de antemano.
11 tirar endavant salir (o sacar) adelante.