Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 9.251

Diccionari català-castellà
101. gelós
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-osa adj 1 [que sent gelosia] celoso -sa. El seu marit és molt gelós, su marido es muy celoso. 2 celoso -sa. Un home gelós del seu bon nom, un hombre celoso de su buen nombre. 3 mar celoso -sa.  [...]
102. Pau 1
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
n pr m 1 Pablo. 2 [nom d'alguns papes] Paulo, Pablo. 3 en Pau o en Pere fam fulano o mengano, este o el de más allá. 4 en Pau, en Pere i en Berenguera fulano, mengano y zutano.  [...]
103. sobtada
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 arrebato m, repente m, pronto m, arranque m. Es deixà emportar per una sobtada d'ira, se dejó llevar por un arrebato de ira. 2 de sobtada [bruscament] de golpe (o de golpe y porrazo), de repente, de pronto, de sopetón. De sobtada aparegué davant meu, de golpe apareció delante de mí.  [...]
104. arrossegar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [per terra] arrastrar, llevar a rastras. 2 fig [forçar] arrastrar. No vol anar mai enlloc, sempre l'hem d'arrossegar, no quiere ir nunca a ningún sitio, siempre tenemos que arrastrarlo. 3 fig arrastrar, acarrear. La guerra arrossega calamitats, la guerra arrastra calamidades. v intr 4 [una [...]
105. valiment
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [ajut, protecció] valimiento. 2 [favor] valimiento, privanza f. Té molt de valiment davant el rei, tiene mucho valimiento con el rey.  [...]
106. citar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [avisar] citar. Citar els testimonis davant el jutge, citar a los testigos ante el juez. 2 [un passatge d'un autor] citar. 3 [anomenar] citar, mencionar. Fou citat com a exemple de serenor, fue citado como ejemplo de serenidad. 4 per no citar-ne d'altres para no citar a otros.  [...]
107. el
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
art m sing [f = la; pl = els] 1 [l' davant vocal o h, llevat quan és semiconsonant] el. El cavall, el caballo. L'estat, el estado. El iode, el iogurt, el iot, el yodo, el yogur, el yate. L'hàlit, el hálito. 2 [davant de noms personals; pren sovint la forma en davant de consonant] [no se traduce]. [...]
108. anomenar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [donar nom] llamar, dar nombre. 2 [esmentar] nombrar, mencionar. Durant la conversa us van anomenar dos cops, durante la conversación le nombraron (a Ud) dos veces. v pron 3 [dir-se] llamarse.  [...]
109. m'
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[forma elidida de em] pron [i la forma -m' darrere verb i davant dels pronoms hi i ho] me. M'estima, me quiere. Doneu-m'ho, dádmelo.  [...]
110. t'
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pron [forma elidida de et] [i la forma -t' darrere verb i davant dels pronoms hi i ho] te. T'estima, te quiere. Menja-t'ho, cómetelo.  [...]
Pàgines  11 / 926 
<< Anterior  Pàgina  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Següent >>