1.
circumscriure
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Reduir a certs límits o termes. Cap límit no circumscrivia l'autoritat d'aquell tsar. L'acusació se circumscriu a uns conceptes calumniosos. Us heu de circumscriure a obeir les seves ordres. En mat., traçar (una figura) que envolti una altra figura tocant-la en el major [...]
|
2.
circumscriure
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com escriure.
[...]
|
3.
circumscriure
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
[...]
|
4.
circumscriure
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Construcció
Traçar una figura que n'envolti una altra i amb la qual tingui el major nombre de punts comuns possible. [...]
|
5.
circumscriure
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 circunscribir, limitar. Els juraments circumscriuen el poder dels governants, los juramentos circunscriben el poder de los gobernantes. 2 mat i geom circunscribir. v pron 3 circunscribirse, limitarse. Circumscriure's al reglament, circunscribirse al reglamento. [...]
|
6.
circumscriure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
limitar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
circumscripció
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de circumscriure; l'efecte. Divisió administrativa, militar o eclesiàstica d'un territori. Demarcació territorial d'una organització política. [...]
|
8.
localitzar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer local, circumscriure a un lloc determinat. Localitzar el mal. Localitzar un incendi. El dolor se li localitza al costat. Determinar el lloc on es troba (una persona o una cosa). [...]
localitzar
|
9.
adaptar, traduir, regionalitzar, nacionalitzar, naturalitzar o localitzar? (informàtica) / localitzar (informàtica)
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
té localitzar en llengua general ('fer local, circumscriure a un lloc determinat'), amb un ús molt estès tant en català com anàlogament en les altres llengües. Algú que treballa en la localització de programaris, per exemple, no es dedica pas a cercar-ne, sinó que els tradueix i els adapta [...]
|
10.
limitació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Acció i efecte de limitar, circumscriure, reduir, restringir. [...]
|