v tr 1 aplastar, chafar fam, despachurrar. 2 fig [fer perdre el vigor] abatir, dejar alicaído, chafar fam. La malaltia el va deixar aixafat, la enfermedad le dejó abatido. 3 fig [moralment] abatir, aplastar. [...]
v tr 1 [aixafar] aplastar, chafar, espachurrar. 2 ben xafat fam [ben dit] bien dicho. 3 xafar bé fam hablar bien, desenvolverse bien en. Xafes prou bé l'anglès, te desenvuelves bastante bien en inglés. [...]
m 1 carrete. Un rodet de fil, un carrete de hilo. 2 [per a aplanar, aixafar, etc] rodillo, rulo. 3 fotog carrete. 4 [roda hidràulica] rodezno. 5 tecnol [d'un coixinet] rodillo. 6 tecnol [de la roda d'una bicicleta] buje. 7 [rodeta dentada] ruedecita f. [...]
m [pl: -ossos] 1 [de terra] terrón. Aixafar els terrossos d'un camp, aplastar los terrones de un campo. 2 [d'altres matèries] terrón. Un terrosset de sucre, un terroncito de azúcar. 3 agr [que hom conrea] terrones pl. 4 agr [terrer] terruño. 5 ésser fill del terròs [ésser pagès] ser campesino (o [...]