Resultats de la cerca frase exacta: 32

21. crioll anglès de Tobago
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
dels colons que s'hi van instal·lar eren francesos. Així, doncs, el francès, i no pas l'espanyol, es va establir com a llengua vehicular, i també s'hi va desenvolupar un crioll de base francesa. L'illa fou conquerida pels anglesos el 1797. El francès, però, es va mantenir com a llengua del comerç i la [...]
22. crioll anglès de Trinitat
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
mantenir sota domini espanyol fins al final del segle XVII, però la major part dels colons que s'hi van instal·lar eren francesos. Així, doncs, el francès, i no pas l'espanyol, es va establir com a llengua vehicular, i també s'hi va desenvolupar un crioll de base francesa. L'illa fou conquerida pels [...]
23. caxararí
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
oportunitats en la societat nacional. La llengua vehicular de l'ensenyament és el portuguès en tres de les quatre escoles que hi ha actualment. En els darrers cinc anys s'han iniciat cursos de llengua materna. La primera proposta ortogràfica caxararí data del 2003. [...]
24. anglès
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
de la principal potència politicoeconòmica mundial, primer de l'Imperi Britànic i després dels Estats Units d'Amèrica, fa que el seu ús com a principal llengua vehicular (de la diplomàcia, de la ciència, del turisme, etc.) s'hagi escampat arreu com mai abans no ho havia fet cap altra llengua i que [...]
25. camfranglais
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
secundària, per als quals s'ha consolidat com a llengua vehicular en detriment del pidgin anglès del Camerun; el fan servir també quan no volen ser compresos pels adults. Molts adolescents continuen fent servir el camfranglais quan deixen l'escola, fet que n'explica la ràpida difusió en tot el territori del [...]
26. akum
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
parlants de totes aquestes llengües empren el jukun, la llengua franca de la regió, en les comunicacions intercomunitàries. També fan servir el pidgin anglès del Camerun, la llengua vehicular principal a gran part del país.No hi ha una ortografia estandarditzada per a l'akum ni s'ha desenvolupat cap mena [...]
27. beezen
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
anglès del Camerun, la llengua vehicular principal a gran part del país.No hi ha una ortografia estandarditzada per a l'akum ni s'ha desenvolupat cap mena de material escrit. A l'escola, la llengua d'ensenyament és l'anglès, però el beezen s'empra oralment en el cursos inicials; en general, els alumnes [...]
28. gavar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
'altra, els gavar-hossere ('gavars de la muntanya'), del cantó de Mogodé, que parlen gavar.Els parlants adults de gavar també parlen ful, llengua vehicular en les comunicacions intergrupals de la zona. D'altra banda, els infants són alfabetitzats en francès, però l'índex d'escolarització és molt baix. [...]
29. osseta
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
transmet de pares a fills. El sistema educatiu inclou l'osseta com a assignatura des de 1940 i, des de 1990, és també vehicular de l'ensenyament. També té certa presència a la universitat.A Ossètia Meridional, l'osseta també s'ensenya a les escoles com a assignatura, encara que les llengües d'ensenyament [...]
30. pidgin anglès del Camerun
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
occidental, amb el pidgin de Nigèria. Hi ha diferències també segons la primera llengua dels parlants. Des de fa uns anys es coneix també com a kamtok, contraccció de Cameroon Talk.Els darrers anys, el pidgin anglès del Camerun està esdevenint la llengua vehicular principal del país, substituint en aquesta [...]
Pàgines  3 / 4 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  Següent >>