1.
a nivell, en l'àmbit, en el terreny, en el camp
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió a nivell (de) designa una posició al mateix pla horitzontal que el punt de referència representat pel seu complement. Per exemple: a nivell del mar, a nivell de terra, etc.
Malgrat que aquesta locució de vegades també es troba usada amb sentit figurat, és més recomanable [...]
|
2.
'arrel de', 'a rel de' o 'arran de'?
Font
Fitxes de l'Optimot
arran de
L'expressió arran de significa 'gairebé tocant, fregant un objecte, al mateix nivell'. Per exemple:
Aquells ocells volen arran de terra.
En sentit figurat, té un valor causal i vol dir 'com a conseqüència de'. No s'accepten les expressions arrel de o a rel de.
Per exemple:
Vaig [...]
Fitxa 6864/3Darrera versió: 31.08.2016Títol'arrel de', 'a rel de' o 'arran de'?Resposta
arran de
L'expressió arran de significa 'gairebé tocant, fregant un objecte, al mateix nivell'. Per exemple: Aquells ocells volen arran de terra. En sentit figurat, té un valor causal i vol dir 'com a conseqüència de'. No s'accepten les expressions arrel de o a rel de. Per exemple: Vaig canviar de feina arran del canvi de director (i no arrel del canvi de director). ClassificacióCategoria
Sintaxi
|
3.
Majúscules i minúscules en cicles educatius, disciplines, assignatures i cursos / Majúscules i minúscules en proves i exàmens de nivell / Majúscules i minúscules en seminaris i tallers
Font
Fitxes de l'Optimot
biogenètica és una part de la biologia.
En el cas de cursos sense titulació o no reglats o amb un nom molt llarg, és admissible escriure amb majúscula només la inicial del primer mot.
Pel que fa a les denominacions de proves i exàmens de nivell o competència, si es fan servir de manera genèrica, s [...]
|
4.
Com es diu intermedio, intermedia en català? / Es pot dir intermig, intermitja en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
La forma intermig, intermitja no existeix en català. Per fer referència a una cosa que està entre dos termes, en català cal fer servir l'adjectiu intermedi, intermèdia. Per exemple:
S'ha de saber trobar un punt intermedi entre l'elogi forçat i la crítica destructiva.
El nivell d'aquest curs és [...]
|
5.
'Cuino per tu' o 'Cuino per a tu'? / Diferència entre causa i finalitat
Font
Fitxes de l'Optimot
, és a dir, la cosa o la persona a la qual va dirigida una acció o un element. Per exemple:
L'etiqueta diu que és sabó per a rentar roba (la finalitat és per a rentar roba).
Va inscriure la seva filla a una acadèmia perquè millorés el nivell d'anglès (la finalitat és perquè millorés el nivell d'anglès [...]
|
6.
baixar o abaixar?
Font
Fitxes de l'Optimot
, el verb abaixar significa 'fer que sigui més baix, fer baixar a un nivell inferior' i és transitiu; per tant, també porta complement directe. Per exemple:
Han abaixat el preu del peatge.
Quan el va veure, va abaixar la vista.
Abaixa la ràdio, que no et sento.
Vaig deixar totes les persianes [...]
|
7.
pujar o apujar?
Font
Fitxes de l'Optimot
significa 'fer que sigui més alt, fer pujar a un nivell superior' i és transitiu; per tant, també porta complement directe. Per exemple:
És probable que apugin el preu de la gasolina.
Si vols que et sentin, has d'apujar la veu.
Vols apujar la calefacció?
Farem una prova per als que vulguin apujar nota.
[...]
|
8.
'fondo' o 'fons'?
Font
Fitxes de l'Optimot
plat fondo, la part fonda d'una piscina.
Pot ser un nom que designa una vall estreta de parets espadades. Per exemple: Un fondo situat a 500 metres sobre el nivell del mar.
Pot ser un adverbi que significa 'amb profunditat'. Per exemple: respirar fondo ('profundament'), llaurar fondo.
2. Fons [...]
|
9.
Majúscules i minúscules d'exàmens i certificats
Font
Fitxes de l'Optimot
Les denominacions d'exàmens i certificats s'escriuen amb minúscules inicials. Per exemple:
la selectivitat (però les PAU, perquè és una sigla)
certificat de naixement
certificat de correcció de noms i cognoms
certificat de nivell bàsic de català
certificat digital
[...]
|
10.
personal del cos de gestió processal i administrativa / gestor -a processal i administratiu -iva
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Treball
En l'Administració de justícia, la persona que pertany al cos de gestió processal i administrativa i s'encarrega de col·laborar en l'activitat processal de nivell superior, així com de realitzar tasques processals pròpies, s'anomena gestor processal i administratiu, gestora processal i [...]
|
L'expressió arran de significa 'gairebé tocant, fregant un objecte, al mateix nivell'. Per exemple:
Aquells ocells volen arran de terra.
En sentit figurat, té un valor causal i vol dir 'com a conseqüència de'. No s'accepten les expressions arrel de o a rel de. Per exemple:
Vaig canviar de feina arran del canvi de director (i no arrel del canvi de director).
La guerra va començar arran del cop d'estat (i no a rel del cop d'estat).