Àrea temàtica
Iroquesa > Iroquès del nord

Àrea temàtica
Amèrica > Canadà

Àrea temàtica
Amèrica > Estats Units d'Amèrica

ca - oneida
cod - onyota'a:ká:
de - Oneida
en - Oneida
es - oneida
eu - oneida
fr - oneida
fr - onneiout sin. compl.
gl - oneida
it - oneida
nl - Oneida
pt - oneida

Definició
A l'època dels primers contactes, els pobles iroquesos s'estenien de Quebec a Geòrgia, i de la costa de Virgínia i Carolina a Ohio, Pennsilvània i Ontario. La família iroquesa s'ha intentat emparentar amb la caddo i la sioux, sense resultats concloents.

La primera llengua indígena nord-americana registrada pels colonitzadors europeus (durant els viatges de Cartier de 1534-1542) pertanyia a la família iroquesa. Era el laurentià o iroquès de Sant Llorenç, parlat prop de l'actual Quebec i extingit al començament del segle XVII.

Els oneides són originaris del llac Oneida, estat de Nova York. Amb la revolució americana es van traslladar a la reserva Six Nations (Ontario) i a Wisconsin.

Les diferències dialectals entre les tres comunitats actuals (Nova York, Wisconsin i Ontario) són molt escasses.

Els oneides pertanyien a la Lliga Iroquesa. La Lliga Iroquesa o Lliga de les Cinc Nacions (Sis Nacions d'ençà de la incorporació dels tuscarores el 1723) estava integrada originàriament per les comunitats seneca, cayuga, oneida, onondaga i mohawk, ubicades al territori de l'actual estat de Nova York. Va ser un dels grups indígenes que va oposar més resistència als invasors blancs. Durant la revolució americana, bona part dels membres de la Lliga es van alinear amb els anglesos i, acabada la guerra, es van instal·lar a la reserva Six Nations, a Ontario.

Tots els parlants actuals d'oneida són adults grans. A les comunitats dels Estats Units no en resta més d'una dotzena. La llengua ja fa generacions que no es transmet als infants.

Amb tan pocs parlants nadius, l'oneida té bàsicament un ús cerimonial.

Des de l'any 2004, es duu a terme un programa de revitalització que consisteix en cursos d'immersió lingüística per a infants i adults. A la Universitat de Wisconsin s'han elaborat diccionaris i materials didàctics.