FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
membre. Hem d'inscriure el nen a l'escola. S'ha inscrit en un centre excursionista. Inscriure els fills a les colònies d'estiu. Inscriure's en un concurs. Traçar (un polígon o un poliedre) en l'interior d'una corba o d'una superfície corba, de manera que tots els vèrtexs [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Xuclar amb els llavis i la llengua (la llet de les mamelles). Treia tota la llet que mamava. El nen s'adormí en havent mamat. Mamar-se els dits. haver mamat llet de cabra Ésser una criatura inquieta i entremaliada. mamar-se el dit Ésser crèdul, càndid. no [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
avançat de la seva creixença. Un home gran. Un noi gran. Fer-se gran un nen. De més edat. El germà gran. Els grans d'estudi. Que ultrapassa el nivell ordinari quant a la condició, els mèrits, les qualitats intel·lectuals, morals. Un gran personatge. Un gran senyor. Un gran [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. Adjuntar una cosa (a una altra considerada com a principal). Acompanyà la sol·licitud amb els documents requerits. Acompanyà el present amb una carta. Acompanyaven el menjar amb un bon vi. Ajudar al moviment (d'una cosa) guiant-la, sostenint-la. Acompanyar la mà d'un nen que escriu un [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
portes. Posar algú els peus als estreps. Posar la data a una carta. Posar una coma, un punt i coma, un punt. Posar l'abric a un nen. Posar-se l'abric, el capell. Posar la sella a un cavall. Posar les cordes a un violí. Si està dret, posa-ho ajagut. Posar un escrit en francès. Posar un [...]
Adelaida.
D'altra banda, en registres informals és una forma equivalent de 'nen, nena'. Per exemple:
En Joan és un nano molt trempat.
Aquelles nanes de l'esplai són molt espavilades.
[...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
En astrol., planeta que se suposa que exerceix una influència en el destí d'una persona. Néixer en mala estrella, en bona estrella. Sort que es considera determinada per la influència dels astres. Tenir bona estrella, tenir mala estrella. Bona estrella. Aquest nen ha nascut [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
. llevar-li a algú la bena dels ulls Desenganyar-lo. llevar-se la careta Descobrir els seus veritables sentiments, les seves intencions, etc. Aixecar, alçar. llevar acta Aixecar acta. llevar Déu Alçar Déu. Treure del llit. Lleva el nen i renta'l. Sortir del llit. Avui [...]
L'adjectiu maleducat significa 'que és groller o inoportú'. S'escriu aglutinat perquè no és tan sols la suma de l'adverbi mal i el participi educat sinó que és el contrari de educat. Per exemple:
És un nen tan maleducat que diu una grolleria rere l'altra.
Cal tenir en compte, però, que si es vol [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
aquesta edat, les preguntes dels infants fan gràcia. fer gràcia Irònicament, causar sorpresa, irritació, etc. El nen vol un tambor: pots comptar la gràcia que em fa! no fer gràcia una cosa Desplaure, desvetllar recel, etc. no tenir cap gràcia una cosa Ésser [...]
