m 1 pernil, pernil salat, pernill. Jamón ahumado, pernil fumat. 2 jamón de York pernil dolç (o de York). 3 jamón en dulce pernil dolç, pernil de York. 4 jamón serrano pernil serrà. 5 ¡y un jamón! (o ¡y un jamón con chorrera!) fam i un be!, i un be negre amb potes rosses! [...]
-da adj 1 [lleno de humo] fumat -ada, ennegrit -ida. 2 fumat -ada. Jamón ahumado, pernil fumat. 3 [gafas] fosc -a. 4 fig [borracho] begut -uda, torrat -ada. Cuando acabó la cena iba un poco ahumado, quan va acabar de sopar estava una mica torrat. m 5 fumatge. El ahumado del pescado, el fumatge del [...]
v intr 1 estendre's pron, córrer. Cundió el pánico entre los pasajeros, s'estengué el pànic entre els passatgers. 2 [durar] allargar, durar, condir. Este jamón cunde mucho, aquest pernil allarga molt. 3 [crecer] condir, créixer, cadellar, fer torna, retre, donar de si. Una legumbre que cunde mucho [...]
. Tacos de jamón, daus de pernil. 9 [comida ligera] mos, mossec. 10 p fr [de vino] tirada f, trago. 11 [palabrota] renec, paraulota f, paraula gruixuda f. Soltar tacos, dir renecs. 12 fig [lío] embolic, garbuix, bullit, embrolla f. 13 amer [tacón] taló, tacó. 14 estar hecho un taco estar fet un garbuix [...]
