1 1 v. tr. [LC] Mantenir en una certa posició evitant que caigui, que cedeixi a una força. Els pilars que aguanten la volta. Un mur per a aguantar les terres. Aguanta'm el capell. Aquestes columnes no aguantaran. 1 2 v. tr. [LC] Ésser capaç de suportar (tal o tal pes). Aquesta biga aguanta 4.000 quilos. 1 3 [LC] aguantar l'espelma Fer d'espelma. 1 4 [LC] aguantar la capa a) Vigilar perquè les persones que fan alguna cosa no permesa no siguin destorbades. 1 4 [LC] aguantar la capa b) Fer d'espelma. 1 5 [LC] aguantar-se l'alè Estar una estona sense respirar. 1 6 v. intr. pron. [LC] Mantenir-se sense caure, sense cedir. Aquestes parets no s'aguantaran. Aguantar-se dret. Aguantar-se amb un bastó. 2 1 v. tr. [LC] Resistir a la força contrària (d'algú o d'alguna cosa). Si no l'aguantem, s'hi tira damunt. 2 2 v. intr. pron. [LC] Contenir-se, reprimir-se. Em vaig haver d'aguantar per no pegar-li. 3 1 v. tr. [LC] No cedir (al pes d'una cosa o a un esforç qualsevol). Aguantar una empenta. Les tropes van aguantar tot el dia. 3 2 v. intr. [LC] Mantenir-se en bon estat. Aquest capell aguantarà tot l'estiu. 4 v. tr. [LC] Resistir, suportar. Aguantar el fred, la pluja. Aguantar privacions. És un home que no puc aguantar. Que t'explotin així, no sé com ho aguantes. Ell vinga insultar-te, amenaçar-te, i tu aguantar! 5 1 v. tr. [TRA] Deixar d'amollar o de cobrar (un cap) mantenint momentàniament la tensió. 5 2 v. tr. [TRA] Capejar (un temporal). 5 3 [TRA] aguantar la caiguda [o aguantar el rumb] Mantenir el rumb especialment quan l'acció del vent o de la mar ho fa difícil.