el plusquamperfet de subjuntiu en la part principal. Per exemple: Si haguessis vingut a la festa, t'haguessin convidat a una beguda. Ara bé, en els registres formals es fa servir el condicional perfet en aquesta part principal: Si haguessis vingut a la festa, t'haurien convidat a una beguda [...]

. (passat) Cal evitar l'ús del plusquamperfet de subjuntiu amb aquest valor de 'cortesia' en fets que ja han passat. Per exemple: Hauries hagut de venir més aviat: ara ja ha marxat (i no Haguessis hagut de venir més aviat...) M'hauria agradat ser-hi present (i no M'hagués agradat ser-hi present).  [...]

, les construccions concessives amb el verb en present de subjuntiu o perfet de subjuntiu poden expressar una situació hipotètica. Per exemple: Encara que estigui cansada, acabaré de veure la pel·lícula fins al final. Si l'oració concessiva porta un verb en imperfet de subjuntiu o en plusquamperfet de [...]

que el parlant considera que difícilment es produirà, però aquest ús és propi sobretot de registres formals: Si la nostra cap revisava l'informe, no estaria gens d'acord amb aquest paràgraf. Finalment, es pot fer servir el plusquamperfet de subjuntiu per expressar una situació irreal del passat, és [...]