1.
danza
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 ball m, dansa. 2 [arte] dansa. 3 [conjunto de movimientos] ball m. 4 [composición musical] dansa, ball m. 5 [conjunto de danzantes] ball m. 6 [riña] baralla, brega, sarau m. 7 fig [movimiento, actividad] ball m. 8 fig [enredo] ball m, embolic m. 9 baja danza dansa baixa. 10 danza de la muerte [...]
|
2.
sanguaraña
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f amer 1 [dansa peruana]. 2 pl [circunloquios] embuts m. [...]
|
3.
zarambeque
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m dansa negra f. [...]
|
4.
vito
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [baile] dansa andalusa f. [...]
|
5.
zamba
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f amer 1 dansa americana. 2 samba. [...]
|
6.
giraldilla
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [veleta] penell m. 2 [danza] dansa asturiana. [...]
|
7.
baile 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [danza] ball, dansa f. 2 [público] balla f, ballada f. 3 [regional] ballet. 4 [lugar donde se baila] ball. 5 teatr ballet. Cuerpo de baile, cos de ballet. 6 baile de candil (o de botón gordo, o de cascabel gordo, o popular) ball de patacada. 7 baile de etiqueta (o serio) ball d'etiqueta. 8 [...]
m 1 [danza] ball, dansa f. 2 [público] balla f, ballada f. 3 [regional] ballet. 4 [lugar donde se baila] ball. 5 teatr ballet. Cuerpo de baile, cos de ballet. 6 baile de candil (o de botón gordo, o de cascabel gordo, o popular) ball de patacada. 7 baile de etiqueta (o serio) ball d'etiqueta. 8 baile de figuras (o de cuenta) dansa de figures, cotilló. 9 baile de gala ball de gala. 10 baile de máscaras ball de màscares, mascarada. 11 baile de salón ball de saló. 12 baile de sociedad ball de societat. 13 baile de San Vito ball de Sant Vito, corea. 14 baile de trajes (o de disfraces) ball de disfresses. 15 dirigir el baile menar el ball (o la dansa). 16 baile regional ballet popular. |
8.
batuta
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mús [de un director de orquesta] batuta. 2 llevar la batuta [de una orquesta] dirigir l'orquestra. 3 llevar la batuta [dirigir un asunto] portar la bandera, tenir el timó (o les regnes), menar la dansa. [...]
|
9.
aire
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
aire distraído, mirava amb aire distret. 6 mús aire, moviment. 7 mús [canción] aire. Aires montañeses, aires muntanyencs. 8 fig [garbo] aire. 9 [del caballo] pas. 10 amer ballet, dansa f [folklòrica]. 11 amer zool [Solenodon paradoxus] [mena de] teixó. 12 aire acondicionado aire condicionat. 13 aire [...]
|