Resultats de la cerca castellà-català: 4.821
Diccionaris terminològics
| Arts
|
1.
leitmotiv [de]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Tema central i recurrent d'una obra, especialment en literatura i música. [...]
|
|
2.
fer espòiler [de]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Revelar anticipadament una part decisiva de la trama argumental d'una obra literària o audiovisual. [...]
|
|
3.
secretari de rodatge | secretària de rodatge
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Persona que durant un rodatge s'encarrega de controlar els aspectes relacionats amb la continuïtat dels diferents plans i escenes, anotant les característiques de cada presa, les variacions respecte al guió, etc. [...]
|
|
4.
de cara
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Manera d'executar una posició, un pas o un moviment dirigint el tors cap al públic o cap al frontal establert. [...]
|
|
5.
de costat
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Manera d'executar una posició, un pas o un moviment col·locant el tors de perfil al públic o al frontal establert o d'executar un pas desplaçant-se lateralment. [...]
|
|
6.
rond de jambe a 45° [rond de jambe: fr]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Rond de jambe en què la cama de treball, després de fer un développé davant o darrere, descriu mig cercle en l'aire en posició estirada a 45°. [...]
|
|
7.
art de programari
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Pràctica artística que pren com a material d'expressió el codi font i que té per objectiu crear programes informàtics no concebuts com a eines funcionals. [...]
|
|
8.
correcció de color
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Conjunt d'operacions i tècniques per a esmenar els defectes de color o aconseguir un efecte de color determinat en una pel·lícula, fotografia o una impressió de material gràfic. [...]
|
|
9.
equilibri de panxa
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Posició de l'acròbata que consisteix a mantenir l'equilibri horitzontalment al trapezi, de cap per avall i recolzant una part del tronc a la barra, amb els braços i les cames estesos. [...]
|
|
10.
guió de rodatge
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Guió que conté detalladament tots els elements que intervenen en cada pla, tant els elements argumentals com els formals i ambientals. [...]
|
