11.
Expressions de freqüència / 'tres cops a l'any' o 'tres cops l'any'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les expressions que indiquen freqüència o periodicitat poden ser introduïdes per la preposició a o poden anar sense preposició. Per exemple:
Li paguen tres euros a l'hora o Li paguen tres euros l'hora.
Treballa vint hores a la setmana o Treballa vint hores la setmana.
Podem triar dues festes a l [...]
|
12.
mantenir una entrevista o tenir una entrevista?
Font
Fitxes de l'Optimot
més de dues hores.
Però també:
Els dos dirigents han tingut una entrevista de més de dues hores.
[...]
|
13.
Fórmules de salutació amb parts del dia / 'bona tarda' o 'bon dia'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Les principals fórmules de salutació relacionades amb les parts del dia són bon dia per a les hores amb llum solar i bona nit per a les hores sense llum solar. Per exemple:
Bon dia! Quan estigueu a punt sortirem d'excursió.
Me'n vaig cap a casa. Bona nit i fins demà.
En català, la fórmula bona [...]
|
14.
bolet ('element discordant')
Font
Fitxes de l'Optimot
En català, una forma molt habitual per anomenar l'element aïllat o discordant respecte del context o de l'entorn en què es troba és bolet. Per exemple:
Feia hores que caminàvem pel bosc i ens va aparèixer de cop aquella casa modernista, com un bolet!
[...]
|
15.
L'article definit amb valor exclamatiu i interrogatiu / La de vegades que t'ho he dit! o Quantes vegades t'ho he dit!?
Font
Fitxes de l'Optimot
costat! ('Quina sort que té de tenir-te al seu costat')
Li he preguntat les hores que trigarà a fer-ho. ('...quantes hores trigarà a fer-ho')
Quan aquesta construcció té valor exclamatiu també es pot elidir el nom si queda sobreentès. Per exemple:
Tenies molta feina abans de vacances, i la (feina) que [...]
|
16.
Perífrasis de gerundi: estar + gerundi
Font
Fitxes de l'Optimot
esdeveniment. Per exemple:
No el molestis, que està treballant.
Fa dues hores que ho estem mirant i no ens en sortim.
Aquest nen sempre estava preguntant el mateix.
Aquests valors també es poden expressar sense necessitat de fer servir una perífrasi verbal, sinó amb l'ús del present o de l'imperfet, segons [...]
|
17.
Corrent com corria... / Construccions de gerundi
Font
Fitxes de l'Optimot
mudat.
Aquestes construccions poden tenir valor causal, condicional o concessiu. Per exemple:
És impossible que els pisos siguin de bona qualitat, construint com es construeix.
Treballant tantes hores com treballa, i encara troba estones per participar en el programa de voluntariat.
Dormint com [...]
|
18.
anar i venir, anar i tornar, pujar i baixar, entrar i sortir / Coordinació de verbs de moviment amb règims diferents
Font
Fitxes de l'Optimot
la preposició a i el segon, de), normalment s'elideix el complement del primer verb i només es manté el del segon. Per exemple:
Va i ve de Vic cada dia.
Cal anar i tornar pel mateix camí.
Hem pujat i baixat de Núria en tres hores.
N'estic tip: entra i surt de classe contínuament.
[...]
|
19.
'a' + expressió temporal + 'de': 'a dos mesos de la final'
Font
Fitxes de l'Optimot
'espai o en el temps respecte al punt de referència designat pel complement de la preposició de. Cal recordar, però, que amb valor temporal no es fa servir per indicar posterioritat. Per exemple:
A dos mesos de la final es va lesionar greument.
A poques hores de l'onada de calor encara no s'han resolt [...]
|
20.
Com es diu hot line en català? / línia permanent
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Economia. Empresa
línia permanent
El manlleu hot line s'utilitza en l'àmbit de la comunicació empresarial per referir-se a una línia telefònica oberta les 24 hores del dia, o durant un horari ampli, amb què una empresa presta servei d'assessorament, de consulta o bé d'assistència tècnica als seus clients.
A fi d [...]
|