v tr 1 [fer accessible] abrir. Obrir un armari, una capsa, abrir un armario, una caja. 2 [donar començament] abrir. Obrir un ball, una discussió, un parèntesi, abrir un baile, una discusión, un paréntesis. 3 [la caça] levantar. 4 [ocupar més espai] abrir. Obrir un paraigua, abrir un paraguas [...]

v tr [obrir escorrancs] arroyar.  [...]

m 1 gram i mat paréntesis. 2 fig [interrupció] paréntesis. 3 entre parèntesis entre paréntesis. 4 obrir, tancar, parèntesi abrir, cerrar, paréntesis.  [...]

v intr 1 [obrir i tancar la boca] boquear. 2 [treure l'aire] espirar. 3 [la roba] abolsarse pron. 4 [el calçat, els guants] quedar ancho, ser ancho.  [...]

f 1 [reunió] sesión. 2 cin sesión. 3 art [de fotografia, etc] sesión. 4 aixecar (o llevar, o alçar) la sessió levantar la sesión. 5 obrir, cloure (o tancar) la sessió abrir, cerrar la sesión. 6 sessió contínua [al cinema] sesión continua.  [...]

m 1 [baterell] batiente. 2 esport [de beisbol] bate. 3 al bat a (o en) pleno. Al bat de la pluja, en plena lluvia. 4 bat del sol solana, resistero. Seure al bat del sol, sentarse en la solana. 5 bat del vent ventisquero. 6 obrir de bat a bat [una porta, finestra, etc] abrir de par en par. 7 obrir [...]

f 1 med herida. Ferida contusa, incisa, herida contusa, incisa. 2 [de bala] balazo m, herida. 3 fig herida. Burxar la ferida, hurgar (o tocar) en la herida. 4 pesc nudo de empatar m. 5 cosit de ferides acribillado de heridas. 6 renovar (o tornar a obrir, o refrescar) la ferida fig renovar la [...]

f 1 [acció d'obrir] abertura (o apertura). 2 [inauguració] apertura. Obertura del curs, apertura del curso. 3 arquit i constr [buit] abertura. 4 [en fonètica] abertura. 5 geom abertura. 6 jocs [escacs] apertura. 7 mús obertura. 8 [en òptica] abertura. 9 [ideològica] apertura. Un règim d'obertura [...]

-a adj i m i f 1 marcador -ra. m i f 2 gràf marcador -ra. m esport 3 marcador, tanteador. 4 marcador simultani marcador simultáneo. 5 obrir el marcador abrir el marcador.  [...]

m 1 ornit [Luscina megarhynchos] ruiseñor, roncal. 2 bot [Cantharellus cibarius] rebozuelo, cabrilla f. 3 ict [llavió] tordo. 4 [per a obrir panys] ganzúa f. 5 rossinyol bastard (o bord) ornit [Cettia cetti] ruiseñor bastardo. 6 rossinyol negre bot [trompeta] trompeta de los muertos.  [...]