f 1 bot [fruto] taronja. 2 media naranja fig [cónyuge] meitat. 3 media naranja fig arquit cúpula. 4 naranja agria taronja agra. 5 naranja mandarina (o tangerina) mandarina, taronja mandarina. 6 naranja nável (o california) taronja califòrnia (o Washington Navel). 7 naranja sanguina sanguina [...]

-da adj 1 ataronjat -ada. m 2 [color] ataronjat, taronja, carbassa.  [...]

adj naranja cajel taronja agra, naronja.  [...]

m 1 morca f. 2 amer suc de pell de taronja.  [...]

v tr p fr esprémer. Desjugar una naranja, esprémer una taronja.  [...]

f 1 [lápiz, dibujo] sanguina. 2 [naranja] sanguina, taronja de sang.  [...]

v tr 1 [extraer el jugo] esprémer. Exprimir una naranja, esprémer una taronja. 2 fig [estrujar] esprémer. Ya has exprimido bastante este asunto, ja l'has espremut prou, aquest afer.  [...]

-sa adj 1 sucós -osa, suculent -a. Una naranja muy jugosa, una taronja molt sucosa. 2 [alimento] gustós -osa, saborós -osa, suculent -a. 3 fig [sustancioso] sucós -osa, substanciós -osa, suculent -a. Un artículo muy jugoso, un article molt sucós. 4 fig [colorido] ric -a.  [...]

m 1 [zumo] suc. Jugo de naranja, suc de taronja. 2 [secreción] suc. Jugo gástrico, intestinal, suc gàstric, intestinal. 3 [salsa de un guiso] suc. 4 fig suc. Sacar el jugo de una cosa, treure el suc d'una cosa. 5 sacarle el jugo a alguien fig i fam esprémer algú.  [...]

v tr 1 [fruta] esprémer, premsar. Estrujar una naranja, esprémer una taronja. 2 [uva] trepitjar, premsar. 3 [papel, ropas, etc] masegar, arrugar, rebregar. 4 [lavando] maurar. 5 fig prémer. Lo estrujó contra su pecho, el va prémer contra el seu pit. 6 esprémer. Estrujar con impuestos a los [...]