v tr 1 p fr [romper] esbocinar, bocinejar, trossejar. 2 p fr [la madera] esberlar, estellar. 3 amer fam [asir] agafar, prendre. 4 amer fam [sorprender] sorprendre. 5 amer fam [ridiculizar] burlar-se de.  [...]

v tr 1 [resquebrajar] esquerdar, esberlar. v pron 2 esquerdar-se, esberlar-se.  [...]

v tr 1 [hacer pedazos] estellar, asclar, esberlar. v pron 2 esberlar-se.  [...]

[Se conjuga como: defender] v tr 1 fendre, fendir, esberlar. 2 fig [el aire, el agua] fendre, fendir.  [...]

v tr 1 tallar. Rajar una sandía, tallar una síndria. 2 [hender] esberlar, fendre, esquerdar. 3 fam [acuchillar] foradar, punxar. v intr 4 fam i p fr [jactarse] fanfarronejar, pinxejar. 5 [parlotear] parlotejar, clacar, garlar. v pron 6 esquerdar-se, esberlar-se. 7 [acobardarse] arronsar-se, fer-se [...]

[participio pasado: abierto] v tr 1 obrir. 2 [naturalmente] descloure, obrir, badar. Abrir los labios, la mano, descloure els llavis, la mà. 3 [los ojos] obrir, desclucar, descloure. 4 [hender] obrir, badar, esberlar. Le abrió la cabeza, li va badar el cap. Abrir un albaricoque, esberlar un [...]