71.
càrrega útil
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Part d'un paquet d'informació transmesa, com ara un missatge de correu electrònic, un flux de dades o un programa d'instal·lació, que correspon al contingut efectiu que s'ha de transmetre, sense tenir en compte les metadades o altres elements auxiliars. [...]
|
72.
PER
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Probabilitat que un ^paquet^ sigui descodificat erròniament. [...]
|
73.
paquete
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [caja] paquet. Un paquete de libros, un paquet de llibres. 2 [lío] paquet. Un paquete postal, un paquet postal. 3 gràf paquet. 4 mar [buque] paquet, paquebot. 5 ir hecho un paquete fam anar fet un dandi, semblar que surti de la capsa. 6 meter, caerle, un paquete fam mil clavar, caure-li, un [...]
|
74.
segment
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
1. Cadascuna de les particions d'un ^paquet^ que ha estat segmentat per a poder-se enviar per una xarxa de transmissió de dades. 2. Paquet del protocol ^TCP^. [...]
|
75.
rootkit [en]
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Conjunt d'eines de programari que permeten a un pirata introduir-se en un sistema informàtic i aconseguir privilegis de superusuari sense deixar rastre. [...]
|
76.
emplomar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un paquet] emplomar. 2 [soldar, revestir de plom] emplomar. 3 [una dent] empastar. [...]
v tr 1 [un paquet] emplomar. 2 [soldar, revestir de plom] emplomar. 3 [una dent] empastar. |
77.
latència
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Període de temps que triga un ^paquet^ a anar des del ^terminal^ d'origen fins al terminal de destí. [...]
|
78.
encapsulació
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Operació que permet d'integrar dades d'un paquet d'un protocol dins d'un paquet d'un protocol de nivell inferior, de manera que la capçalera del paquet original queda oculta per la nova capçalera. [...]
|
79.
certificar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 certificar. Hi ha testimonis que certifiquen aquest fet, hay testigos que certifican este hecho. 2 [un paquet, una carta] certificar. [...]
|
80.
rebujo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 p fr [de mujer] vel, mantellina f. 2 p fr [pegujón] floc, manyoc. 3 [paquete] paquet, fardell. 4 p fr [regojo] rosegó. [...]
|