v intr [Se conjuga como: desviar] 1 [de una persona] desconfiar, recelar, malfiar-se pron. 2 [de una cosa] desconfiar. Desconfía de este tipo de oportunidades, desconfia d'aquesta mena d'oportunitats. 3 ¡desconfíe! atenció!, compte!4 desconfío de que... temo que no... [...]

[Se conjuga como: desviar] v tr 1 [hacer de guía] guiar. 2 [conducir] guiar. 3 fig [dirigir] guiar. Solo le guía la ambición, tan sols el guia l'ambició. v pron 4 guiar-se. Los marineros se guían por la estrella polar, els marins es guien per l'estel polar.  [...]

v intr [Se conjuga como: desviar] 1 porfidiejar, obstinar-se pron, ficar la banya. Porfiaba en hacer algo, porfidiejava a fer alguna cosa. 2 porfiar en que entestar-se a voler. 3 [afirmar] entestar-se a dir que, sostenir que. 4 porfiar sobre (o acerca de) discutir-se per veure (o saber) si.  [...]

[normalmente es regular; raramente se conjuga como desviar] v tr 1 [volver agrio] agrir, agrejar. 2 fig [volver malhumorado] agrir. v pron 3 agrir-se. El vino, la leche se ha agriado, el vi, la llet s'ha agrit. 4 fig agrir-se. Agriarse con las desgracias de la vida, agrir-se per les desgràcies de [...]

v tr [Se conjuga como: desviar] 1 [provocar] desafiar. Yo rehuía el combate, pero él me desafió, jo defugia el combat, però ell em va desafiar. 2 fig desafiar. Le desafío a que no lo adivina, us desafio que no ho endevineu. 3 fig desafiar, plantar cara a, encarar-se amb. Desafiar a la muerte [...]

v tr [Se conjuga como: desviar] 1 enviar, trametre. 2 fam engegar. Enviar a paseo, al diablo, engegar a passeig, al diable. 3 enviar de trametre (o enviar) com a. Enviar de representante, trametre com a representant. 4 enviar por fer anar (o enviar) a buscar. Enviar a uno por leche, enviar algú a [...]

[normalmente regular; raramente se conjuga como desviar] v tr 1 [poner espacio entre] espaiar. 2 p fr [divulgar] espargir, divulgar, escampar. 3 espaiar. Espaciar las reuniones, espaiar les reunions. 4 gràf espaiar. v pron 5 [divulgarse] espargir-se, divulgar-se, escampar-se. 6 fig [dilatarse [...]

v tr 1 p fr [hacer próspero] prosperar. Dios le prospere, que Déu us prosperi. v intr 2 [hacerse próspero] prosperar. El comercio prospera en tiempo de paz, el comerç prospera en temps de pau. 3 [resultar] prosperar, tenir èxit, fer fortuna, reeixir, resultar. No prosperó la idea de desviar el [...]

[Se conjuga como: desviar] v tr 1 [desorientar] extraviar. 2 perdre. Me han extraviado el informe, m'han perdut l'informe. v pron 3 extraviar-se. Nos extraviamos por el bosque, ens vam extraviar pel bosc. 4 [una cosa] extraviar-se. 5 fig [la mirada] perdre's. 6 fig [llevar mala vida] extraviar-se [...]

v tr 1 [hacer perder el camino] descaminar, desencaminar, desviar. 2 fig desencaminar, desencarrilar. Las malas lecturas le han descaminado, les males lectures l'han desencaminat.  [...]