VERB MODEL v intr 1 [vivir en un sitio] estar, estar-se pron. Ahora estoy en Gerona, ara estic (o m'estic) a Girona. 2 [encontrarse en un lugar] ésser, ser, trobar-se. Manaña estaremos en Zaragoza, demà serem a Saragossa. 3 [estar situado] ésser, ser. Este cine está en una calle principal, aquest [...]
loc adv 1 en dejú. 2 estar en ayunas [sin comer] estar en dejú, estar dejú -una. 3 estar en ayunas fig [ignorar] estar als llimbs, no estar al corrent. [...]
-cha adj 1 [descolorido] esblaimat -ada, esblanqueït -ïda. 2 [fruta] passat -ada, podrit -ida. 3 fig [pachucho] alacaigut -uda, esmaperdut -uda. 4 estar pocho fig i fam [estar pachucho] estar fumut, estar (o anar) pioc, no estar fi, no estar catòlic. [...]
m 1 [parte externa del cuello] coll. 2 [de una botella] coll. 3 estar hasta el gollete [estar ahíto] estar tip. 4 estar hasta el gollete fig estar tip. Estoy hasta el gollete de este asunto, n'estic tip, d'aquest assumpte. 5 estar hasta el gollete [endeudado] estar amb l'aigua fins al coll. [...]
-da adj i m i f 1 fam [locuelo] sonat -ada, guillat -ada. 2 estar chiflado estar guillat, haver-se begut l'enteniment. 3 estar chiflado por estar boig per. Estar chiflado por la pintura, estar boig per la pintura. [...]
-ta adj 1 [participio pasado de freír] fregit -ida. 2 fig [exasperado] fregit -ida, cuit -a. Me tiene frito, no para de molestarme, em té fregit, no para de molestar-me. 3 estar frito fam [estar dormido] estar adormit. 4 estar frito fam [estar harto] estar fregit (o cuit). 5 tener (o traer) frito [...]
adj 1 senar, imparell. Pares y nones, parells i senars. m 2 nombre imparell (o senar). adj pl 3 no. 4 andar de nones fig i fam [estar ocioso] estar desenfeinat (o ociós, o desvagat). 5 decir (o estar de) nones dir que no a tot, tenir un no continu. 6 quedar (o estar) de non quedar (o estar [...]
-cha adj 1 [fruta] passat -ada, massa madur -a. 2 fig [débil] pioc -a, fumut -uda, alacaigut -uda, esmaperdut -uda. 3 estar pachucho fig estar fumut, estar (o anar) pioc, no estar fi, no estar catòlic. [...]
m 1 tarannà, disposició f. 2 talent, gana f. Hace de buen talante todo lo que le pides, fa de bon talent tot el que li demanes. 3 estar de buen talante estar de bona lluna, estar de filis. 4 estar de mal talante estar de mala lluna, no estar de filis, no estar per brocs. [...]
