[enquadernació] en tela. 11 haver-hi molta tela per tallar (o tenir tela per estona) fig i fam haber tela que cortar (o para rato). 12 parar teles fig poner una trampa. 13 tela de Penèlope fig tela de Penélope. 14 tela de sac tela de saco, arpillera.  [...]

feta la trampa hecha la ley hecha la trampa. 11 fora de la llei fuera (o al margen) de la ley. 12 llei antiga (o de Moisès, o mosaica) relig ley antigua (o de Moisés, o mosaica). 13 la Llei (o llibre de la Llei) relig [Pentateuc] la Ley (o libro de la Ley). 14 llei de [gens de] ni gota (o nada, o ni [...]

f 1 zool [Capra sp] cabra. 2 hist [para lanzar piedras] pedrer m. 3 amer [brocha] dau amb trampa m. 4 amer [carruaje] cabriolé m, calessa. 5 amer [mozo del carro] descans m. 6 amer [burro de serrar] cavall m. 7 cabra de almizcle zool [almizclero] mesquer. 8 cabra de los Alpes zool [Capra ibex [...]

ley a dreta llei. 19 hecha la ley, hecha la trampa feta la llei, feta la trampa. 20 la ignorancia de la ley no excusa su cumplimiento la ignorància de la llei no n'excusa el compliment. 21 ley antigua (o de Moisés, o mosaica) llei antiga (o de Moisès, o mosaica). 22 ley de bases dr llei de bases. 23 [...]

1 llaç(també fig. Ja has caigut al llaç) llacera(per a caçar conills) sendera, xarxa que hom posa a la boca d'un cau. envescada(fig.) ratera trampa llosellao lloseta cep(per a agafar guineus, llops, etc.) brell(per a caçar ocells) tela(íd.) bertrol, en la frase caure al bertrol (fig.). [...]

potes fig [caure en un engany] caer en la trampa (o en el lazo), tragar el anzuelo. 7 ensenyar (o treure) la pota fig enseñar la pata, asomar (o descubrir, o enseñar) la oreja. 8 estar entre les potes dels cavalls fig [ésser menyspreat] estar a los pies de los caballos. 9 estirar la pota fig i fam [...]

dinar. fer. Feia el sopar. condicionar, preparar una cosa en certes condicions. parar, posar una cosa en disposició de funcionar. Parar una trampa. Parar taula. Parar pis, casa. elaborar(un projecte, un sistema, etc.) estudiar, preparar curosament. Un sermó molt estudiat. madurar(tr.). Madurar un [...]

, siempre me para en mitad de la calle. 7 [posar en disposició de funcionar] poner. 8 poner, tender. Parar un parany, poner (o tender) una trampa. Parar un cep, poner un cepo. 9 poner. Parar taula (o la taula), poner la mesa. 10 poner, instalar. Parar un llit al menjador, poner (o instalar) una cama en el [...]

. estrafolleria estratagema farfolla, promeses enganyadores. arteria trafica(f.), maneig amb què es tracta d'enganyar algú. trampa parany truc trafolleria enredada trapelleria jugada putada(vulg.) ficció fingiment fal·làcia insídia picardia innocentada, allò que hom fa per enganyar algú el dia dels Innocents [...]

trampa. espessigar, agafar un pessic d'una cosa. espipellaro espipellejar, agafar un pessic d'una cosa, uns pocs grans de raïm, etc. encloureo cloure, agafar una cosa dos objectes que tendeixen a tocar-se. Li va encloure els dits en tancar el calaix. encletxar, agafar en l'escletxa que fan dues coses [...]