Document publicat al web oficial de la Copa Amèrica que recull les regles específiques de cada edició com a complement a l'escriptura de donació, establert conjuntament pel defensor i el primer desafiador. [...]

Sortida irregular d'un triatleta que s'avança al senyal de sortida o incompleix el protocol de sortida establert. [...]

Sortida antireglamentària en què un nombre rellevant de triatletes s'avancen al senyal de sortida o incompleixen el protocol de sortida establert. [...]

Document en què es fan constar la data i el lloc de disputa d'una prova, un encontre o una competició, el nom dels esportistes participants, els resultats i les incidències. [...]

Organisme de control independent que s'encarrega de comprovar l'adequació de tots els velers participants als valors establerts en el protocol de cada edició, especialment pel que fa a les dimensions, la forma i el pes. [...]