m 1 [acció i efecte de dir] decir. 2 [cosa dita] decir, dicho. 3 [manera de dir] decir. 4 el dir de la gent [rumors i crítiques] las habladurías de la gente. 5 és un dir es un decir. 6 a tot dir a más no poder. 7 al seu (o teu) dir a su (o a tu) juicio, en su (o tu) opinión.  [...]

[aptitud] disposición. Té molta disposició per a la música, tiene buena disposición para la música. 6 [poder de disposar] disposición. Tenia aquests diners a la seva disposició, tenía este dinero a su disposición. 7 dr disposición. 8 a la disposició de a la disposición de. 9 a la meva (o teva, o seva [...]

] haba del Calabar. 9 no poder dir fava fig [estar abatut, fatigat] no poder con su alma, tener los huesos molidos, estar hecho una alheña (o molido como una alheña). 10 treure faves d'olla fig [després d'una malaltia] levantar (o alzar) cabeza (o la cabeza), recobrar (o recuperar) fuerzas, echar [...]

v tr 1 sostener, sustentar. Les bigues sostenen el sostre, las vigas sostienen el techo. 2 [resistir] sostener. L'empostissat no va poder sostenir el pes de la gent, el tablado no pudo sostener el peso de la gente. 3 fig sostener. Sostenir una opinió, sostener una opinión. 4 fig [resistir [...]

-a adj i m i f 1 mentiroso -sa, embustero -ra. 2 [que menteix] mentiroso -sa, engañoso -sa. Paraules mentideres, palabras mentirosas. 3 fer mentider [algú, alguna cosa] poder negar (o poner en duda). Això que dic és cert, i ningú no me'n farà mentider, lo que digo es cierto y nadie me lo [...]

, asirse. 7 [obstinar-se] obstinarse, empeñarse. S'aferra a no parlar amb ningú, se obstina en no hablar con nadie. 8 fig [no poder deseixir-se] apegarse, tener apego. Aferrar-se a la mare, apegarse a su madre. 9 mar [dos vaixells] aferrarse.  [...]

'algú, tapar los defectos de alguien. 7 fig dejar anonadado, anonadar, confundir. Amb poques paraules el va tapar, le dejó anonadado con pocas palabras. v pron 8 taparse. 9 no poder tragar. 10 med ahogarse por disnea.  [...]

conj 1 [conseqüència, conclusió] pues, luego, por lo tanto (o por tanto). No em vols ajudar?, doncs no ho farem, ¿no me quieres ayudar?, pues no lo haremos. Jo no hi era; no ho vaig poder veure, doncs, yo no estaba, luego no pude verlo. 2 si doncs no [llevat que] si no, a menos que, a no ser [...]

mueble. 8 [escampar] extender, esparcir. Estendre la palla a l'era, extender la paja en la era. 9 [entre dos punts] tender. Va estendre una corda entre dos arbres, tendió una cuerda entre dos árboles. 10 fig [poder, fama, etc] extender, expandir. v pron 11 extenderse. La seva influència ha anat [...]