f 1 [cop donat amb els morros] hocicada, hocicazo m. 2 [cop donat als morros] morrada, morrazo m, hocicada. 3 fig [expressió grollera] tarascada, bufido m, exabrupto m. 4 donar (o clavar) una morrada fam [a algú] dar en los hocicos (o los morros), romper los hocicos. 5 donar-se (o clavar-se) una [...]
m 1 [caja] paquet. Un paquete de libros, un paquet de llibres. 2 [lío] paquet. Un paquete postal, un paquet postal. 3 gràf paquet. 4 mar [buque] paquet, paquebot. 5 ir hecho un paquete fam anar fet un dandi, semblar que surti de la capsa. 6 meter, caerle, un paquete fam mil clavar, caure-li, un [...]
m 1 [mala contesta, moc] sofión, bufido, resoplido, rabotada f, tarascada f. Li va clavar un rebuf, le dio un sofión. 2 [rebufada] resoplido, soplido. [...]
m 1 moco. La canalla va sempre plena de mocs, los niños van siempre llenos de mocos. 2 [substància apegalosa] moco, mucosidad f. 3 [caramell] moco, pabilo. 4 bot [ament] amento. 5 mar moco. 6 zool [del gall dindi] moco. 7 fig i fam [miquel, rebuf] chasco, bufido, exabrupto. 8 donar (o clavar) un [...]
f 1 [de un caballo] guitza, coça, bitzac m, potada. El caballo tiró una coz, el cavall tirà una guitza. 2 [patada] puntada de peu. 3 [de un arma de fuego] retrocés m. 4 [culata de fusil] culata. 5 fig i fam morrada, rebuf. No hace más que soltar coces, no fa més que clavar morrades. 6 dar coces [...]
v tr 1 p fr [dar a beber] propinar. 2 [una medicina] propinar. 3 fig [dar] propinar, pegar, clavar. Propinar un puñetazo, propinar un cop de puny. [...]