Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

bolsa

f
1 [para el dinero] bossa.
2 fig [bienes] bossa, butxaca.
3 [de cuero o tela] bossa.
4 [de papel] bossa.
5 [del carro] bossat m, bossa.
6 [para los pies] abrigall de peus m.
7 [de un vestido] bossa, bufa.
8 [de la piel] bossa. Tiene bolsas debajo de los ojos, té bosses sota els ulls.
9 [de trabajo, de valores] borsa.
10 anat bossa.
11 min [de mineral, de gas] bossa.
12 amer [bolsillo] butxaca.
13 aflojar la bolsa gratar-se la butxaca, gratar-se (o afluixar) la bossa, afluixar (o allargar) els cordons.
14 bajar la bolsa econ baixar la borsa.
15 bolsa de las aguas [placenta] bossa de les aigües.
16 bolsa de pastor bot [Capsella bursapastoris] bossa de pastor.
17 bolsa negra mercat negre.
18 jugar a la bolsa econ jugar a la borsa.
19 ¡la bolsa o la vida! la bossa o la vida!
20 ser un bolsa rota fig tenir les mans (o les butxaques) foradades.
21 subir la bolsa econ pujar la borsa.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions