FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
jura, acció col·lectiva de jurar obediència, esp. de jurar fidelitat a la bandera. Antigament, sinònim de jurament en general. perjuri, jurament en fals. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
m 1 [acción y efecto de jurar] jurament. Un juramento falso, un jurament fals. 2 dr jurament. Juramento asertorio, promisorio, jurament assertori, promissori. 3 [blasfemia] renec, blasfèmia f, maledicció f. Soltar juramentos, dir renecs. 4 bajo juramento sota jurament. 5 juramento falso jurament [...]
[Se conjuga como: acordar] v impers 1 tronar. v intr 2 fig retronar. Truenan los cañones, retronen els canons. 3 p fr arruïnar-se pron. 4 [despotricar] malparlar, dir fàstics. 5 [jurar, maldecir] renegar, blasfemar. 6 está que truena fig i fam està que bufa. 7 por lo que pueda tronar fig i fam per [...]
-ra adj 1 carreter -a. Camino carretero, camí carreter. m 2 [constructor] carreter. 3 [conductor] carreter. 4 jurar (o blasfemar, o maldecir) como un carretero renegar com un carreter. [...]
decir barbaridades [jurar] fer juraments. 6 ¡qué barbaridad! quina barbaritat!, quina bestiesa!7 que es una barbaridad tant (o de tal manera) que sembla mentida. Las ciencias adelantan que es una barbaridad, les ciències progressen tant que sembla mentida. 8 una barbaridad fam una barbaritat. Gasta una [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Prendre una decisió en comú. jutjar resoldre fallar acordar(->) establir disposar deliberar. Hem deliberat de fer-ho. decretar determinar estatuir convenir jurar. Van jurar la seva ruïna. 2 Prendre una decisió una persona sola. resoldre proposar-se determinar. Vaig [...]
-a adj 1 carretero -ra. 2 camí carreter [de carro] camino carretero. m i f 3 [constructor] carretero -ra. 4 [conductor] carretero -ra, carrero -ra. 5 beure com un carreter beber como un cosaco (o como un tudesco). 6 renegar com un carreter [renegar molt] jurar (o blasfemar, o maldecir) como un [...]